Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Said
Vertaling van "Said" in Spaans
Said email will serve as confirmation and receipt of the booking.
Dicho mail le servirá como confirmación y como comprobante de su reserva.
Said and done. Roses were the infallible remedy to his problem.
Dicho y hecho, las rosas fueron el remedio infalible a su problema.
Said limitation does not apply to data relating to legal persons.
Dicha limitación no se aplicará a los datos relativos a personas jurídicas.
Said break had been previously detected by our video inspection system.
Dicha rotura habrá sido localizada previamente con el sistema de video inspección.
Said objectives should be in line with the company's business plans.
Dichos objetivos deben estar alineados con los planes de negocio de la compañía.
Said reduction will take effect in the fourth quarter of this year.
Dicha reducción se llevará a efecto en el cuarto trimestre de este año.
Said acceptance comes into force with the first use of the Web.
Dicha aceptación entra en vigor con el primer uso de la Web.
Said vehicle will go on general sale after the Pre-sale period.
Dicho vehículo saldrá a la venta general luego del período de preventa.
Said by the Terminator after being denied entry into a police station.
Dicha por Terminator después de denegarle la entrada a la estación de policía.
Said we had no right to make an agreement with convicts.
Dicen que no tenemos derecho para firmar un trato con los presos.
Said there's a low front coming in from the east.
Dijo que hay un frente de baja presión que viene del este.
Said it was taped to a brick thrown into this house.
Dijo que estaba atado a un ladrillo que aventaron a la casa.
Said they have their own medical facility and can handle everything.
Dicen que tienen su propio centro médico y pueden encargarse de todo.
Uitdrukkingen met Said: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! someone's face said a lot exp.
su cara lo dijo todo
"Her face said a lot when she saw the surprise."
! you've said it exp.
tal cual
""This weather is awful." "You've said it!""
! easier said than done adj.
más fácil decirlo que hacerlo
"Starting a new business is easier said than done."
! have said one's piece v.
decir lo que uno piensa
"She finally had said her piece during the meeting."
! said and done adj.
completado · acordado
"Once the project is said and done, we can relax."
something to be said n.
algo a favor
"There is something to be said for working from home."
! you said it exp.
así es · tú lo has dicho
""Life is tough." "You said it.""
! after all is said and done adv.
después de todo · al final de cuentas
"After all is said and done, we did our best."
! enough said exp.
no hace falta decir más
"The movie was amazing, enough said."
! having said that exp.
dicho esto
"The weather was cold. Having said that, we still went for a walk."
! least said, soonest forgotten exp.
cuanto menos se diga, antes se olvida
"After the argument, he decided that least said, soonest forgotten."
least said, soonest mended exp.
cuanto menos se diga, más rápido se arregla
"Let's not talk about it; least said, soonest mended."
much to be said adj.
justificable · defendible
"There is much to be said for this approach."
! no sooner said than done exp.
dicho y hecho
"He fixed the issue, no sooner said than done."
! nuff said exp.
no hace falta decir más
"The movie was amazing, nuff said!"
said no one ever exp.
dijo nadie nunca
"This is the best movie ever, said no one ever."
! said nobody ever exp.
dijo nadie nunca
"I love doing homework all weekend, said nobody ever."
the least said, the better exp.
cuanto menos se diga, mejor
"He failed the test—the least said, the better."
! the less said the better exp.
mejor no hablar mucho
"The less said the better about last night's party."
! what she said exp.
lo que ella dijo
"He just repeated what she said about the meeting."
Synoniemen voor Said in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
he said that
+10k
that said
+10k
it is said that
+10k
you said it
+10k
having said that
+10k
said and done
+10k
i said to myself
+10k
be said
+10k
Resultaten: 1821593. Exact: 1821593. Verstreken tijd: 682 ms.
