Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Secondary programmes
Vertaling van "Secondary programmes" in Spaans
programas secundarios
Secondary programmes include the provision of support for the preparation of a national human development report, as well as the development of initiatives aimed at establishing a Bureau of Women's Affairs as follow-up to the Fourth World Conference on Women.
Los programas secundarios comprenden la prestación de apoyo a la preparación de un informe nacional sobre desarrollo humano, al igual que la puesta en práctica de iniciativas destinadas a crear una Oficina de Asuntos de la Mujer como medida complementaria de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer.
At the end of this programme all pupils are eligible to write the secondary schools entrance examination (S-SEE) which places them in the various types of secondary programmes according to their level of performance.
Al final de este programa todos los alumnos tienen derecho a presentarse al examen de ingreso en las escuelas secundarias (SSEE); según los resultados de ese examen se les asigna a los programas secundarios de distintos tipos.
For the purpose of introducing appropriate measures for reducing infantile death rate, and maternal death rate, a series of health programmes and secondary programmes financed by the Ministry of Public Health and specially constitute budgets were performed.
Con el propósito de aplicar medidas adecuadas para reducir la tasa de mortalidad maternoinfantil, se han establecido una serie de programas de salud y programas secundarios financiados por el Ministerio de Salud Pública, con presupuestos especialmente asignados.
The two types of secondary programmes are
Los dos tipos de enseñanza secundaria son
Senior secondary programmes are now offered in 26 communities compared with only 7, 10 years ago.
Los programas de secundaria superior se ofrecen actualmente en 26 comunidades en comparación con solamente 7 hace 10 años.
A catalogue of examples from primary and lower secondary schools, vocationally oriented youth education programmes and upper secondary programmes that have focused on democracy and democratic values in the teaching context
Un catálogo de ejemplos de escuelas de enseñanza primaria y secundaria inferior, programas de educación juvenil de orientación profesional y programas de enseñanza secundaria superior que se han centrado en la democracia y los valores democráticos en el contexto docente
After completing elementary school, nearly all children (more than 98%) go on to secondary education, either vocational, technical or general secondary programmes (gimnazija).
Después de completar la escuela primaria, la gran mayoría de niños (unos 98%) van a la escuela secundaria, el 84% de los graduados en secundaria van a la educación superior.
This pattern is widespread among middle- and high-income countries, where young women form the majority of students in upper secondary programmes that lead to university in 50 out of 69 countries reporting data.
Esta tendencia está muy generalizada en los países de ingresos medios y altos, donde las jóvenes constituyen la mayoría del alumnado del ciclo superior de secundaria que abre las puertas de la universidad en 50 de los 69 países que comunicaron al IEU datos pertinentes al respecto.
Secondary education is available via two types of secondary programmes. Their function is to provide students who have completed primary education with opportunities to acquire the skills and attitudes that would equip them for beneficial employment and/or entry into institutions of higher learning.
Hay dos programas de enseñanza secundaria, que tienen por función proporcionar a los alumnos que han terminado la enseñanza primaria la oportunidad de adquirir destrezas y aptitudes que les permitan ejercer un empleo o ingresar en instituciones de enseñanza superior.
Besides their normal classes, secondary schools in Croatia offer complete secondary programmes for adults, vocational courses, low-level courses, opportunities to retrain for new occupations and advanced training.
b Also comprises social and health education, agricultural programmes, the basic educator programme (PGU) and other longer vocational upper secondary programmes, etc.
b Comprende también la educación social de salud, los programas agrarios, el programa de educador básico y otros programas profesionales de enseñanza secundaria superior de más larga duración, etc.
Students enrolled in special-education institutions follow curricula that provide for primary through secondary programmes.
Los alumnos matriculados en instituciones especiales de enseñanza siguen planes de estudio que abarcan el ciclo completo de enseñanza primaria y secundaria.
Those without tertiary-educated parents are more likely to enrol in vocational education and training than in general upper secondary programmes and are less likely to complete those programmes.
Aquellos niños cuyos padres no han alcanzado la educación terciaria tienen más probabilidades de matricularse en programas de formación profesional o técnica que en programas generales de educación secundaria superior, y además tienen menos probabilidades de finalizar dichos estudios.
Synoniemen voor Secondary programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 47 ms.
