Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Self
Vertaling van "Self" in Spaans
May you all attain the inexhaustible spiritual wealth of the Self.
Que todos ustedes puedan alcanzar la inagotable riqueza espiritual del ser.
For intending to learn to live more integrated to our Self.
Por la intención de aprender a vivir más integrados en nuestro Ser.
The mind itself is only ideas appearing in your own Self.
La misma mente es solo una idea apareciendo en tu propio Ser.
Try this today, look - because the Self is not hiding.
Prueba esto hoy, mira, porque el Ser no se esconde.
It may seem that your Self has been outside you all along.
Puede parecer que tu Ser ha estado fuera de ti todo el tiempo.
Through a mantra you come to recognize your essential nature or Self.
A través de un mantra llegas a reconocer tu naturaleza esencial o Ser.
It is just a reflection of the Self in the mind-mirror.
No es sino un reflejo del Ser en el espejo de la mente.
Each feeling is an arrow that goes directly towards our Self.
Cada sentir es una flecha que va directo hacia nuestro Ser.
Then you develop natural attraction, for what is your own Self.
Entonces desarrollas una atracción natural, por lo que es tu propio Ser.
Therefore, the Self is always related to one's own experience.
Por lo tanto, el Ser es siempre relativo a la propia experiencia.
Spontaneous realization of Self without any effort on the aspirant's part.
Un espontáneo darse cuenta del Ser sin ningún esfuerzo de parte del aspirante.
Realization of the Self can be gained in this very life.
La realización del Ser se puede lograr en esta misma vida.
If the Self could cease to exist, nonexistence would be possible.
Si el Ser pudiese cesar de existir, la inexistencia sería posible.
Uitdrukkingen met Self: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
shadow of one's former self n.
una sombra de lo que fue
"After the illness, he was a shadow of his former self."
your good self n.
usted
"I hope your good self is well."
higher self n.
mejor versión
"Strive to become your higher self every day."
second self n.
alter ego
"She was more than a friend, she was her second self."
thine own self be true interj.
sé fiel a ti mismo
"Remember, thine own self be true!"
self is no recommendation exp.
el elogio propio no vale
"In hiring, self is no recommendation."
self-centered adj.
egocéntrico · egoísta
"She is too self-centered to notice others' problems."
self-conscious adj.
cohibido · inseguro
"She felt self-conscious at the party."
self-control n.
autocontrol · dominio propio
"He showed great self-control during the heated debate."
self-defense n.
autodefensa · defensa personal
"Martial arts are popular forms of self-defense."
self-discipline n.
autodisciplina
"He used self-discipline to overcome his bad habits."
self-doubt n.
autoduda · inseguridad
"She struggled with self-doubt before the big presentation."
self-help n.
autoayuda · automejora
"She read a self-help book to overcome her fears."
self-respect n.
autoestima · dignidad
"She has a strong sense of self-respect."
self-tan n.
autobronceador · bronceado artificial
"She applied a self-tan before the party."
self-confident adj.
seguro de sí · con confianza en sí mismo
"She is self-confident when speaking in public."
self-employment n.
autoempleo · trabajo autónomo
"She chose self-employment over a corporate job."
self-serve adj.
autoservicio · de autoservicio
"The self-serve kiosk made checking out much faster."
self-service adj.
de autoservicio · autoservicio
"The self-service restaurant was quick and convenient."
self-study n.
autoestudio · estudio autodidacta
"She completed the course through self-study."
Synoniemen voor Self in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 65015. Exact: 65015. Verstreken tijd: 103 ms.
