Serial murder means the victim has to be of the same profile.
El asesinato serial es con víctimas que comparten el mismo perfil.
Serial connectivity available as an option with separate accessory kit.
La conectividad serial disponible como opción con kit de accesorios separado.
Serial murder means the victim has to be of the same profile.
Con los asesinos en serie, las víctimas tienen un mismo perfil.
Serial killings usually involve a "cooling off" period between attacks.
Los asesinatos en serie generalmente implican un espacio entre un ataque y otro.
Serial parasitological examinations was the preferred method to determine intestinal parasitosis.
El examen parasitológico seriado fue el preferido para determinar parasitosis intestinal.
Serial passage is used to study resistance evolution in vitro.
El pasaje seriado se utiliza para estudiar la evolución de resistencia in vitro.
Serial voters will not prevent you from gaining reputation that you deserve.
Los votantes seriales no prevendrán que ganes la reputaciǿn que te mereces.
Serial devices are used extensively in industrial and scientific applications.
Los dispositivos seriales se usan ampliamente en aplicaciones industriales y científicas.
Serial and numbered work in small format is very close and personal.
La obra seriada y numerada de pequeño formato es intimista.
Serial bombers often claim political motivations, but it's a sociopathic drive.
Los bombarderos seriales demandan motivaciones políticas... pero es un impulso sociópata.
You can read more about the specific plot of Serial here.
Puedes leer más sobre una serie específica de Serial aquí.
Serial processing limits the speed of complex computations in tech systems.
El procesamiento en serie limita la velocidad de cálculos complejos en los sistemas tecnológicos.
Serial processing is essential for certain operations that require strict order.
El procesamiento en serie es esencial para ciertas operaciones que requieren un orden estricto.