Examples with "So... It appears" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SO... SINCE IT APPEARS THAT I NO LONGER HAVE LEVEL BLUE CLEARANCE, I BROKE INTO GROUP ARCHIVES AND STOLE SOME OF THE OLD MAN'S PERSONAL EFFECTS... SPECIFICALLY, RECORDED TRANSMISSION AND HIS SECURITY ACCESS PHRASE.
Así que... como yo ya no tengo autorización de nivel azul... me metí ilegalmente y robé algunas cosas del Viejo. Específicamente, una transmisión grabada y su frase de acceso.
My so-called perversity surprised her, or so it appears...
Y mi supuesta perversidad la sorprendía.
I'll make myself visible by the window, ...so it appears you're still here.
So it appears... that you stumbled into a place you never should have stumbled into.
Habéis llegado a un lugar donde nunca deberíais haber entrado.
The restructuring has actually been restructured, so... Although it may appear a bit off, I can assure you that the Buy More is, well, the Buy More.
La restructuración está siendo reestructurada... Aunque pueda parecer un poco raro, Puedo asegurarte que Buy More es, Bueno, Buy More.
Well, when Ema knocked a man away, the man could've actually knocked into the armor, who has a rather sharp and dangerous looking sword... so it appears that it was Ema who caused the death of Neil.
La víctima fue empujada hacia la armadura que está en el lado de Gant, la cual lleva una afilada espada... si Ema en realidad derribó al fiscal Marshall, eso quiere decir que murió por culpa de la chiquilla.
Well, we were in the midst of entering it, so... Yes, but it appears that the defendant is rejecting the plea deal.
Bueno, estábamos en proceso de validarlo, por lo que... Sí, pero parece que el acusado rechaza el acuerdo.
After it happened, Perry and I arranged everything... so that it would appear that he died naturally.
Luego de su muerte, con Perry arreglamos todo... para que pareciera una muerte natural.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.