It also hoped to increase its support for the Special Programmes.
The costs for this repatriation operation will be covered under Special Programmes.
The memory does not retain settings within the Special Programmes group.
La memoria no retiene las configuraciones dentro del grupo de Programas Especiales.
The funding situation for Special Programmes is equally as serious.
La situación de la financiación de los Programas Especiales es igualmente grave.
Subsequent events have necessitated larger budget allocations under the Special Programmes.
Los acontecimientos posteriores obligaron a realizar asignaciones presupuestarias de gran envergadura, con cargo a los fondos de los programas especiales.
The bulk of this expenditure was under Special Programmes.
La mayor parte de tales gastos se efectuaron con cargo a los Programas especiales.
Special Programmes describe a series of activities funded from a range of distinct trust funds.
Los Programas Especiales describen una serie de actividades financiadas con cargo a diversos fondos fiduciarios.
It was also felt that too many core activities were being funded under Special Programmes.
También se consideró que se estaban financiando demasiadas actividades básicas con cargo a los Programas especiales.
He asked about the implications of the lack of financial support for certain Special Programmes.
Pidió que se le informara acerca de las consecuencias de la falta de apoyo financiero para determinados programas especiales.
Another wanted to know whether the implementation of projects under Special Programmes would be halted if no contributions were received.
Otra quiso saber si la ejecución de proyectos de los programas especiales se detendría si no se recibían contribuciones.
Consequently, voluntary contributions to fund Special Programmes are recorded on the accrual basis of accounting.
En consecuencia, las contribuciones voluntarias para financiar Programas Especiales se registran sobre la base de valores devengados.
Two thirds of those activities related to Special Programmes, many to promote voluntary repatriation.
Dos terceras partes de esas actividades se relacionan con los programas especiales, que en muchos casos están dirigidos a promover la repatriación voluntaria.
It was felt by some that the growth in recent years in the number of statutory activities under Special Programmes was troubling.
Unas estimaron que el aumento del número de actividades establecidas reglamentariamente de conformidad con los Programas Especiales ocurrido en los últimos años era preocupante.