Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Substantive
Vertaling van "Substantive" in Spaans
Substantive dialogue between the two countries is essential for lasting peace.
Un diálogo sustantivo entre los dos países es esencial para una paz duradera.
Substantive support will, however, be provided on request.
No obstante, se proporcionará apoyo sustantivo a petición de los países interesados.
Substantive progressive change to the capitalist system can not come from political reforms.
El cambio sustancial y progresivo al sistema capitalista no puede provenir de reformas políticas.
Substantive support to Member States will be provided in the capitals.
Se proporcionará apoyo sustancial a los Estados miembros en las capitales.
Substantive liberalisation measures have been implemented over the last twelve months.
Se han aplicado importantes medidas de liberalización en los últimos doce meses.
Substantive changes will be identified at the top of the policy.
Los cambios importantes se identificarán entre los primeros puntos de esta política.
Substantive topics to be considered are described in the paragraphs below.
Los temas sustantivos que se examinarán se describen en los párrafos siguientes.
Substantive proposed changes are included in summary form in the present document.
Los cambios sustantivos propuestos figuran en forma resumida en el presente documento.
Substantive rules of national laws on insolvency could not readily be harmonized.
No es fácil armonizar las normas sustantivas de las leyes nacionales sobre insolvencia.
Substantive inputs for the process will be coordinated with the development banks.
Los aportes sustantivos al proceso se coordinarán con los bancos de desarrollo.
Substantive contribution was made at national and regional consultative events.
Se hicieron aportaciones sustantivas a reuniones consultivas de ámbito nacional y regional.
Substantive coordination between key donors in the country needs to be strengthened.
Debe reforzarse la coordinación sustantiva entre los principales donantes en el país.
Substantive rather than procedural reforms were what was called for.
Lo que se necesitan son reformas sustantivas, más que de procedimiento.
Uitdrukkingen met Substantive: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
substantive discussion n.
debate de fondo · discusión de fondo
"We need a substantive discussion about the budget cuts."
substantive report n.
informe sustancial
"She submitted a substantive report on the project’s risks and costs."
substantive response n.
respuesta de fondo
"The committee still has not given a substantive response to our concerns."
substantive agreements n.
acuerdos sustantivos
"The diplomats signed substantive agreements to ensure peace."
substantive evidence n.
prueba sustancial
"The witness’s testimony provided substantive evidence of the defendant’s involvement."
substantive law n.
derecho sustantivo
"Substantive law determines the rights in a contract dispute."
substantive change n.
cambio sustancial
"The contract went through substantive change before both sides signed it."
substantive issue n.
cuestión de fondo
"The court focused on the substantive issue rather than the filing mistake."
substantive motion n.
moción sustantiva
"The committee debated a substantive motion calling for changes to the policy."
substantive rank n.
nivel sustantivo · posición sustantiva
"He achieved a substantive rank in the company."
Synoniemen voor Substantive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
substantive rights
2780
substantive report
1860
substantive issues
+10k
substantive work
+10k
substantive meeting
+10k
substantive law
8200
Resultaten: 43995. Exact: 43995. Verstreken tijd: 78 ms.
