Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Supplementary Programme
Vertaling van "Supplementary Programme" in Spaans
The projections for 2003 do not include the Supplementary Programme for Afghanistan, nor are the full requirements for this operation known at this stage.
Las proyecciones para 2003 no incluyen el programa suplementario para el Afganistán y tampoco se conocen en esta etapa las necesidades totales de esta operación.
The Supplementary Programme entailed massive international procurement to support both administrative and operational requirements for the Afghanistan operations (US$ 41,1 million out of US$ 77,8 million budgeted for UNHCR international procurement in 2002).
El programa suplementario supuso gastos masivos de adquisiciones internacionales para atender las necesidades administrativas y operaciones de las operaciones en el Afganistán (41,1 millones de los 77,8 millones de dólares de los EE.UU. presupuestados para los gastos de adquisiciones internacionales del ACNUR en 2002).
It is being addressed through a Supplementary Programme.
Esta situación se está afrontando mediante un programa complementario.
In 2001, the number of programme support posts in the region will increase from 184 to 248 due to the absorption of 64 posts under the Supplementary Programme for Timor.
En 2001, el número de puestos de apoyo a los programas en la región aumentará de 184 a 248 por la absorción de 64 puestos con arreglo al programa complementario para Timor.
These three programmes accounted for some 53 per cent of the overall Supplementary Programme requirements.
El 53% del total de las necesidades para programas suplementarios se debía a estos tres programas.
In addition, total reserves increased by $20 million following an increase of $42 million in the Supplementary Programme Fund reserves.
Además, las reservas totales aumentaron en 20 millones de dólares, después de que las reservas de los fondos para programas suplementarios hubieran aumentado en 42 millones de
The outlook for the year was nevertheless alarming in view of the substantial Supplementary Programme budgets bringing overall requirements for the year to US$ 1,032.2 million.
Con todo, la perspectiva para el año era alarmante habida cuenta de los importantes presupuestos del Programa Complementario, lo que hacía ascender las necesidades generales para el año a 1.032,2 millones dólares de los EE.UU.
The Supplementary Programme Fund, which accounts for moneys available for activities arising after the approval of the annual programme budget, the costs of which cannot be fully met from the operational reserve.
El Fondo para Programas Suplementarios, que comprende las sumas disponibles para las actividades que se considera necesario realizar una vez aprobado el presupuesto del programa anual y cuyos gastos no se pueden financiar en su totalidad con cargo a la reserva operacional.
Total funds available under Supplementary Programme Budgets amounted to $565.5 million, including a carry-over from 2007 of $42.8 million.
Los presupuestos para programas suplementarios sumaban 565,5 millones e incluían un saldo arrastrado de 42,8 millones.
Funds available under the Supplementary Programme Fund
Fondo para Programas Suplementarios: fondos disponibles
The total contributions of $779.2 million comprised $634.7 million for the Annual Programme budget, $135.3 million for the Supplementary Programme budget and $9.2 million for the junior professional officers.
De esos 779,2 millones de dólares, 634,7 millones correspondieron al presupuesto por programas anual, 135,3 millones al presupuesto para programas suplementarios y 9,2 millones al programa de funcionarios subalternos del cuadro orgánico.
The initial solution had been to firewall refugee operations and to fund IDP operations through Supplementary Programme Budgets.
La solución inicial había sido no tocar las operaciones de refugiados y financiar las operaciones para los desplazados internos con cargo a los presupuestos de los programas suplementarios.
Notes that 2006 Supplementary Programme Budgets currently amount to $294.5 million, including $46.6 million for programmes benefiting internally displaced persons
Observa que los presupuestos para el Programa Suplementario de 2006 ascienden hasta ahora a 294,5 millones de dólares de los EE.UU., que incluyen 46,6 millones de dólares de los EE.UU. para programas destinados a las personas internamente desplazadas
Synoniemen voor Supplementary Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 158. Exact: 158. Verstreken tijd: 60 ms.
