Temporary staff usually get the chop first when the budget gets tightened.
El personal temporal suele ser despedido primero cuando se ajusta el presupuesto.
Temporary staff are lower on the totem pole and get the worst desks.
El personal temporal está más abajo en la escala y recibe los peores escritorios.
Temporary or not, you could use another experienced agent here.
Temporario o no, te haría falta otro agente experimentado aquí.
Temporary staging helped to keep the site organized and efficient.
Los andamios temporales ayudaron a mantener la obra organizada y eficiente.
Temporary barriers were erected to hold back the advancing floodwaters.
Se erigieron barreras temporales para contener el avance del agua desbordada.
Temporary cash shortages can be alleviated by accessing a reliable credit facility.
Las escaseces temporales de efectivo pueden aliviarse accediendo a una línea de crédito confiable.
Temporary supports were installed to shore the foundation during repairs.
Se instalaron soportes temporales para apuntalar los cimientos durante las reparaciones.
Temporary joblessness during the pandemic drastically changed her perspective on career security.
El desempleo temporal durante la pandemia cambió drásticamente su perspectiva sobre la seguridad laboral.
Temporary staff is generally hired to carry out the non-core tasks.
En general, el personal temporal se contrata para realizar tareas accesorias.
Temporary hair colour enables your shade to gradually fade over time.
La coloración temporal permite que el color se difumine con el tiempo.
Temporary protection lasts for a maximum of three years in total.
La protección temporal se concede por un período máximo de tres años.
Temporary lip tattoos are tested before they come onto the market.
Los tatuajes temporales para labios son probados antes de salir al mercado.
Temporary suspension is possible when an acceptable solution cannot be found.
Podrá aplicarse una suspensión temporal cuando no pueda hallarse una solución aceptable.