El importador no tiene derecho a solicitar una fijación provisional de derechos.
The importer does not have the right to demand provisional assessment.
El programa del perdón provisional demuestra otra vez que es muy exitoso.
The provisional waiver program again shows that it is very successful.
La organización confió en un líder provisional para dirigir durante la crisis.
The organization relied on an interim for leadership during the crisis.
Su papel era meramente provisional hasta que se encontrara un reemplazo adecuado.
Her role was merely interim until a suitable replacement was found.
La oficina provisional cumple su función hasta que terminen las obras de renovación.
The temporary office space answers the purpose until the renovation is completed.
Lograron levantar un escenario provisional a toda prisa antes del concierto.
They managed to run up a temporary stage before the concert began.
Aceptó el pago provisional sin perjuicio de su derecho a una indemnización completa.
He accepted the interim payment without prejudice to his right to full compensation.
Una medida provisional ayudó a prevenir más retrasos en el proyecto en curso.
An interim helped prevent further delays in the ongoing project.
Fue necesario un arreglo provisional para abordar los problemas inmediatos dentro del departamento.
An interim was necessary to address immediate issues within the department.
En el porche, un cajón de leche servía como mesa auxiliar provisional.
On the porch, a milk crate served as a temporary side table.
El tejado provisional les hará el apaño hasta que puedan pagar una reparación en condiciones.
The temporary roof will serve their turn until they can afford proper repairs.
La población acogió el "acuerdo provisional" con alegría y esperanza.
The population welcomed the "provisional agreement" warmly and hopefully.
Las autoridades locales han adoptado estatutos con medidas especiales de carácter provisional.
By-laws containing special provisional measures have been adopted by local authorities.