Examples with "The Program enlists" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Program enlists the resources of food industry leaders, such as Ben & Jerry's, that have made legally-binding commitments to protect workers' human rights.
El Programa capta los recursos de los líderes de la industria lechera, como Ben & Jerry's, mediante un contrato legal, para proteger los derechos humanos de los trabajadores.
Called FIRST STEPS, the program enlists school staff and peers to teach and reinforce pro-social behavior.
Llamado First Steps (Primeros Pasos), el programa agrupa al personal y compañeros de la escuela para ensenar y reforzar el comportamiento pro-social.
Andere resultaten
The program will enlist American doctors and nurses and teachers and engineers and economists and computer specialists, and others to work on specific development initiatives, including those that I have discussed today.
El programa reclutará médicos y enfermeros y profesores y economistas y especialistas en informática e ingenieros estadounidenses, y muchos otros, para trabajar en iniciativas específicas de desarrollo; entre ellas, aquellas que acabo de mencionar hoy.
It has allowed the program to enlist more students than would otherwise receive the scholarship, although there are still another 1,300 students on the waiting list.
Esto ha permitido que el programa enliste más estudiantes que de otro modo no recibirían la beca, aunque todavía hay otros 1,300 alumnos en lista de espera.
The program will enlist the help of local non-governmental organizations (NGOs), local governments and other interest groups to help identify beneficiaries.
El programa contará con la ayuda de las organizaciones locales no gubernamentales (ONG), gobiernos locales y otros grupos de interés para ayudar a identificar a los beneficiarios.
Most children in the program are between 8 and 11 years old, but the program is attempting to enlist older children, who face greater temptations for risky behavior.
La mayor parte de los niños en el programa tienen entre ocho y 11 años, pero el programa está tratando de inscribir a niños mayores, que enfrentan tentaciones más grandes de conductas riesgosas.
Upon acceptance into the program, students enlist in the Navy at the rank of E-6 (or E-7 if a prior service officer or enlisted sailor at the rank of E-7 or above) and attend school full time.
Al ser aceptados en el programa, los estudiantes se alistan en la Fuerza Naval al rango de E-6 (o E-7 si es oficial de servicio anterior o marinero alistado al rango E-7 o por encima) y asistir a la universidad a tiempo completo.
Many retirees, whether permanent residents or Winter Texans, participate in the Foster Grandparent Program that enlists volunteers who are 60-years plus to help in local pre-schools, elementary schools and other non-profits.
Muchos jubilados, sean residentes permanentes o tejanos de invierno, participan en el Programa de Abuelos Adoptivos que reúne voluntarios de 60 años o más para ayudar en jardines de infantes, escuelas primarias y organizaciones sin fines de lucro.
The Care Ambassador Program would enlist 50 employees to regularly go out on the streets, remind people to follow social distancing protocols, and report problems they would see, said Kositsky.
En el Programa Care Ambassador se reclutarían a 50 empleados para que salgan de manera regular a las calles y recuerden a las personas que deben seguir los protocolos de distanciamiento social y reportar los problemas que vean, dijo Kositsky.
Caribbean-U.S. Program Enlists Citizen Sailors to Track Whales | IIP Digital
Programa Caribe-EE.UU. alista a ciudadanos navegantes para monitorizar a ballenas | IIP Digital
Shores: Audubon's beach stewardship program enlists local communities to steer beachgoers away from the most important nesting sites.
Costas: El programa de protección de playas de Audubon implica que las comunidades locales colaboren para alejar a los turistas playeros de los lugares de nidificación más importantes.
The program will be carried out locally with the support of each city's Board of Education, which will work with the schools' art programs to enlist talented Latino students.
El programa será realizado con la ayuda del Consejo Educativo de las ciudades participantes, que colaborarán con los programas de arte de las escuelas para inscribir a estudiantes talentosos latinos.
These programs also enlist the support of family members and friends.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.