Examples with "The program has run" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program has run smoothly with an increase in player signups over the years.
El programa corre tranquilamente con un aumento de inscripciones a través de los años.
This check to see if the program has run out of elements must occur first.
Comprobar que no nos hemos quedado sin elementos de búsqueda es lo primero que debe hacerse.
After the program has run and your kiln sufficiently cooled, take a look at your cones or testing material.
Una vez que el programa haya terminado y tu horno se haya enfriado lo suficiente, revisa los conos o el material de prueba.
Once the program has run, it will automatically restart Talk Now, which should now work.
Una vez ejecutado el programa, él mismo hará que Talk Now se reinicie automáticamente puesto que ya debería funcionar.
She said that the program has run for more than a decade and was one of the most popular and trusted news programs in the city.
The process is simple: We only have to choose the server where the file is, and once the program has run, we enter the email address, the password and we press download.
El procedimiento es muy simple: elegimos el servidor en el que está subido el archivo que queremos, una vez cargado introducimos el nombre de cuenta y el password y le damos a descargar.
Each region will decide when they will host the XD united meeting (after the online part of the program has run its course).
Cada región decidirá en qué momento reunirá a sus adultos jóvenes (una vez que hayan cursado la primera fase).
Andere resultaten
After a successful start, however, the stabilization program has run into difficulties and is currently under review.
El comienzo fue bueno pero posteriormente el programa de estabilización experimentó dificultades y en la actualidad se está revisando.
After the program has been downloaded, run the program to being removing remaining software.
Una vez descargado el programa, ejecútalo para eliminar cualquier resto de otros programas.
The program has also run successfully in post-conflict zones such as Colombia, Soweto in South Africa, and East Timor.
El programa también ha funcionado con éxito en zonas que han sufrido conflictos como Colombia, Soweto en Sudáfrica, y Timor Oriental.
Georgia's commitment is such that since the program launched she has run two Adaptive Techniques Specialty courses right after two IDCs.
El compromiso de Georgia es tal que, desde que el programa se lanzó, ha dado dos cursos de Adaptive Techniques Speacialty justo después de dos IDC.
Created by Cisco, the program has an approved run time of a maximum of 3.25 hours of continuous education, tailored to the educational requirements of professionals certified in Health IT and Administration Systems.
Diseñado por Cisco, el programa está aprobado para durar un máximo de 3,25 horas de educación continua, según los requisitos de educación de los profesionales certificados en Información de Salud y Sistemas de Gestión.
Originally supported by the World Bank's Cambodia Education Sector Support Project, the program has been run by the Cambodian government since 2010.
El programa, que contó inicialmente con el respaldo del Proyecto de Apoyo del Sector Educativo de Camboya del Banco Mundial, ha sido ejecutado desde 2010 por el Gobierno de Camboya.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.