The testing of wells in which fluid is being injected into the reservoir.
Prueba de pozos en los cuales se está inyectando fluido en el yacimiento.
The testing process should not stop when the product is launched.
El proceso de testing no debe parar cuando se lanza el producto.
The testing equipment was highly sensitive, ensuring accurate results in the experiment.
El equipo de pruebas era de alta precisión, garantizando resultados exactos en el experimento.
The testing system works without contact with so-called pulse technology.
El sistema de prueba funciona sin contacto con tecnología llamada pulso.
The testing kit included a quarter bottle of essential oil for sampling.
El kit de pruebas incluía una botella pequeña de aceite esencial para degustar.
The testing and supervision measures to be applied by the mark owner.
Las pruebas y medidas de supervisión que va a aplicar el titular.
The testing you've been doing in your respective areas is consistent.
La prueba que has estado haciendo en las respectivas áreas es consistente.
The testing way is realized through calculating total times of physical triggering.
La forma de prueba se realiza calculando tiempos totales de activación física.
The testing device must take account of the fitting conditions.
El dispositivo de ensayo tendrá en cuenta las condiciones de montaje.
The testing methodology should provide verifiable, repeatable and comparable measurements.
La metodología de ensayo debe proporcionar unas mediciones verificables, repetibles y comparables.
The testing tool helps to gain insight into the specific process.
La herramienta de prueba ayuda a comprender mejor el proceso específico.
The testing showed that the children preferred a sweeter taste.
La prueba demostró que los niños prefirieron un gusto más dulce.
The testing conditions shall be specified in the test report.
En el informe de ensayo se especificarán las condiciones del mismo.