Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
This programme needs
Vertaling van "This programme needs" in Spaans
este programa necesita
este programa debe
Just the kind of positive publicity this programme needs.
Justo la clase de publicidad positiva que este programa necesita.
This programme needs a clear political profile, and that political profile must be the result of setting out a crucial number of priorities in such a way that people can understand them.
Este programa necesita un perfil político claro, y ese perfil político debe ser el resultado del establecimiento de un número crucial de prioridades de modo que la gente pueda entenderlas.
This programme needs to be effectively taken into account, however, in the practices of all international organizations, regardless of their individual scope.
No obstante, este programa exige ser tenido en cuenta efectivamente en las prácticas de todas las instituciones internacionales, sea cual fuere su ámbito específico de competencia.
This programme needs to be discussed at the popular assemblies that ought to be taking place at every neighbourhood and workplace within the next fortnight.
Este programa debe ser discutido en las asambleas populares que deberían tener lugar en todos los barrios y lugares de trabajo dentro de los próximos quince días.
This programme needs to be launched urgently and it is fortunate that the committee approved the common position.
This programme needs to be defended within the movement in general, but in particular within the ranks of United Left.
Este programa debe ser defendido dentro del movimiento en general, pero en particular dentro de las filas de Izquierda Unida.
The infrastructure for this programme needs to be strengthened.
Es preciso reforzar la infraestructura necesaria para ese programa.
That is why this programme needs a methodical, concerted and progressive approach.
Por eso este programa debe abordarse desde un enfoque metódico, concertado y progresivo.
Codes and standards for best practices are being researched and developed, but this programme needs ongoing funding for its continued development and implementation.
Si bien se realizan investigaciones y se preparan códigos y normas sobre las prácticas recomendadas, el programa necesita financiación ininterrumpida para que pueda seguir perfeccionándose y llevándose adelante.
The end is naturally the wellbeing of the people, and in order to fulfill that objective, this programme needs to have a greater degree of democracy and justice.
El fin, desde luego, es la felicidad de los ciudadanos, y este programa está necesitado, para cumplir con ese objetivo, de mayores grados de democracia y de justicia.
In order to create poles of excellence attracting a greater number of top quality students and academics, this programme needs clear and transparent conditions on participation.
Para que haga posible la creación de polos de excelencia que atraigan a un número creciente de estudiantes y universitarios de calidad, las condiciones de participación en el programa han de ser claras y transparentes.
If new candidate countries join in 2004 - the programme runs until 2007 - then this programme needs to be built up.
Si a partir de 2004 -el programa dura hasta 2007 - vienen nuevos candidatos a la adhesión, éste programa deberá ser incrementado.
As I see it, this programme needs to ensure that customs controls are equally strict at all border crossings, including ports and airports, and it is up to you, Commissioner, to see that this happens.
Con este programa debe garantizarse, a mi entender, que los controles aduaneros se efectúen con el mismo nivel de rigor en todos los puestos fronterizos, incluidos todos los puertos y aeropuertos.
Synoniemen voor This programme needs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 91 ms.
