Travel plans were canceled due to the ongoing economic downturn.
Los planes de viaje se cancelaron debido a la crisis económica en curso.
Travel packages with extra excursions contain added value for adventurous tourists.
Los paquetes de viaje con excursiones extra contienen valor agregado para turistas aventureros.
Travel delays come with the territory when you work as a touring musician.
Los retrasos de viaje son gajes del oficio cuando trabajas como músico de gira.
Travel documentaries stir the imagination, making people dream of faraway adventures.
Los documentales de viajes despiertan la imaginación y hacen soñar con aventuras lejanas.
Travel blogs often cover destinations that are of interest to adventure seekers.
Los blogs de viajes suelen cubrir destinos que fascinan a los buscadores de aventuras.
Travel expenses dictate how much funding we can allocate for future projects.
Los gastos de viaje determinan cuánto financiamiento podemos asignar a futuros proyectos.
Travel bloggers are always in the swim when it comes to new destinations.
Los blogueros de viajes siempre están en la onda respecto a nuevos destinos.
Travel bloggers had a rave about that beach, calling it paradise on earth.
Los blogueros de viajes pusieron por las nubes esa playa, la llamaron un paraíso.
Travel bloggers encouraged followers to take advantage of the ongoing fare war between carriers.
Los blogueros de viajes animaron a sus seguidores a aprovechar la guerra de tarifas entre aerolíneas.
Travel deals and bookings are just a click away on holiday websites.
Ofertas de viajes y reservas están a tu alcance en sitios web de vacaciones.
Travel plans changed drastically following the announcement of the train wreck.
Los planes de viaje cambiaron drásticamente tras el anuncio del accidente de tren.
Travel literature often includes fascinating stories about different countries and people.
Los relatos de viajes a menudo incluyen historias fascinantes sobre diferentes países y personas.
Travel restrictions apply under certain circumstances, especially during emergencies.
Se aplican restricciones de viaje en determinadas situaciones, especialmente durante emergencias.