Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recorrer
Vertaling van "recorrer" in Engels
Vervoegen
Para ver la escultura, debes recorrer todo el jardín.
To see the sculpture, you must go around the entire garden.
Al terminar la escuela, ardía en deseos de recorrer el mundo entero.
I burned with desire to travel the world when I finished school.
Los ciervos pueden recorrer largas distancias en busca de alimento y parejas adecuadas.
Bucks can travel long distances in search of food and suitable mates.
Puedes recorrer la galería virtual con calma este fin de semana.
You can tour the virtual gallery at your leisure this weekend.
Nuestros amigos nos invitaron a un viaje por carretera para recorrer parques nacionales.
Our friends invited us on a touring road trip through national parks.
Siempre soñó con escapar de ese pueblo perdido y recorrer el mundo.
He always dreamed of escaping that jerkwater town and traveling the world.
Desde niño, recorrer el mundo ha sido mi mayor anhelo y objetivo.
Since childhood, traveling the world has been my heart's desire and goal.
Tras recorrer cincuenta pueblos, el maltrecho autobús de campaña finalmente regresó a la sede.
After touring fifty towns, the battered battle bus finally returned to headquarters.
El club ciclista planea recorrer el sendero junto al río este fin de semana.
The bicycle club plans to travel along the river trail this weekend.
Después de recorrer el mundo, comprendió que como en casa, en ningún sitio.
After traveling the world, she realized that east or west, home is best.
Planea recorrer el país en bicicleta el próximo verano como una aventura.
He plans to cycle across the country next summer for adventure.
Les encanta recorrer las montañas en moto durante sus vacaciones de verano.
They love to bike through the mountains during their summer vacation.
La terminal de este aeropuerto es bastante grande y fácil de recorrer.
The terminal at this airport is quite large and easy to navigate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die recorrer bevatten
recorrer muchos lugares v.
travel far and wide
"They traveled far and wide in search of local crafts."
recorrer una gran distancia v.
cover a lot of ground
"We covered a lot of ground during our road trip."
! camino por recorrer n.
! ground to cover
"The hikers have a lot of ground to cover before sunset."
recorrer con la mirada v.
look up and down
"He looked up and down the street."
rove
"Her eyes roved the room, searching for him."
recorrer el mundo v.
see the world
"She dreams of taking a year off to see the world."
globe-trot
"She loves to globe-trot during her summer vacations."
recorrer una larga distancia v.
come all the way
"She came all the way from New York to see us."
recorrer el terreno v.
cover the ground
"We need to cover the ground before sunset."
! recorrer las calles v.
! pound the streets
"He spent hours pounding the streets looking for his lost dog."
pound pavements
"She pounded pavements all day looking for a job."
recorrer el circuito v.
travel the circuit
"The band will travel the circuit this summer."
ride the circuit
"She decided to ride the circuit of summer music festivals."
recorrer los techos v.
roof
"They roofed across the city at night."
largo camino por recorrer n.
long row to hoe
"Finishing the project was a long row to hoe."
recorrer el horizonte con la mirada v.
sweep the horizon
"From the deck, they swept the horizon for sails."
! camino difícil de recorrer n.
! tough row to hoe
"Starting a new business is a tough row to hoe."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor recorrer in het Spaans
Suggesties
camino por recorrer
+10k
recorrer la ciudad
+10k
recorrer el camino
+10k
recorrer el mundo
9120
recorrer las calles
6690
salir a recorrer
1620
Resultaten: 42633. Exact: 42633. Verstreken tijd: 85 ms.
