Examples with "Two important programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To that end, Peru would shortly launch two important programmes: the national plan to reduce maternal mortality and the national reproductive health and family planning programme.
A ese respecto, el Perú va a poner en marcha dos programas importantes, el Plan Nacional de Reducción de la Mortalidad Materna y el Programa Nacional de Salud Reproductiva y Planificación Familiar.
To that end, Peru would shortly launch two important programmes: the national plan to reduce maternal mortality and the national reproductive health and family planning programme.
A ese respecto, el Perú va a poner en marcha dos programas importantes, el Plan Nacional de Reducción de la Mortalidad Materna y el Programa Nacional de Salud Reproductiva y Planificación Familiar.
Andere resultaten
In helping to set up these programmes two important challenges arise.
As a part of its programme to eliminate racial discrimination and vilification the Board runs two important outreach programmes.
Como parte de su programa para eliminar la discriminación racial y la difamación, la Junta aplica dos importantes programas de acción.
Monetization and tied aid, as two important features of programme food aid, are usually considered to be ineffective.
La monetización y la ayuda condicionada, dos aspectos importantes de la ayuda alimentaria por programas, suelen considerarse ineficaces.
The two most important programmes in terms of support paid were the transport support and the decommissioning grant.
Los dos programas más importantes en términos de ayuda desembolsada han sido el programa de ayuda al transporte y las subvenciones para la retirada de embarcaciones.
The Fund has two very important programmes designed to prevent discrimination and intolerance towards indigenous peoples and to promote a more participatory dialogue with them
Este fondo cuenta con dos programas muy importantes para contribuir a evitar la discriminación y la intolerancia hacia los indígenas y promover un diálogo más participativo con los mismos
To this end, it is important to recall two of the most important programmes currently being implemented at the national level by the top levels of the police forces in collaboration with other bodies
Con este fin, es importante recordar dos de los más importantes programas que actualmente están llevando a cabo en el conjunto del país los niveles superiores de las fuerzas de policía en colaboración con otros organismos
Secondly, let me mention the situation in West Africa where the Sierra Leonean and Liberian Red Cross national societies are two national societies with important programmes for assisting young people who are survivors of the recent wars in that region.
En segundo lugar, permítaseme mencionar la situación en el África occidental, donde las sociedades nacionales de la Cruz Roja de Sierra Leona y Liberia cuentan con importantes programas para prestar asistencia a los jóvenes supervivientes de las guerras recientes en esa región.
The Ministry of Social Security had two important functions in the programme: to register individuals in the social security system and to carry out campaigns to raise awareness of social security rights and explain how to approach the relevant entities.
El Ministerio de Seguridad Social cumple dos funciones importantes en este programa: registra a las personas en el sistema de seguridad social y realiza campañas de concienciación sobre los derechos a la seguridad social y la forma de acercarse a las entidades pertinentes.
In 1997, two important private sector development programmes of the European Programme for Reconstruction and Development (EPRD) for South Africa will be implemented
En 1997, se van a llevar a cabo dos importantes programas de desarrollo del sector privado del Programa Europeo para la Reconstrucción y Desarrollo (PERD) para Sudafrica
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.