Advocacy and communication efforts will be an integral part of the UNFPA programme.
Several research activities will be undertaken to determine the impact of UNFPA programme interventions.
Se llevarán a cabo investigaciones para determinar el impacto de las intervenciones del programa del UNFPA.
The grave financial situation would have serious consequences for the UNFPA programme.
It is also an important concern of the UNFPA programme and a focus of considerable inter-agency collaboration.
También constituyen una importante preocupación del programa del FNUAP y el centro de una estrecha colaboración interinstitucional.
Increasing national execution was tied to building national capacity, which was a goal of every UNFPA programme, but capacity-building did not proceed at the same rate in every country.
El aumento de la ejecución nacional dependía del desarrollo de la capacidad nacional, que era un objetivo de todos los programas del FNUAP, pero que no procedía a igual ritmo en todos los países.
She regretted that no country of southern Africa had been included in the thematic evaluation of HIV/AIDS programmes but added that the selection criteria had been the content and magnitude of the UNFPA programme in the country.
Deploró que en la evaluación temática sobre los programas de prevención del VIH/SIDA no se hubiese incluido a ningún país del África meridional, pero añadió que los criterios de selección habían sido el contenido y magnitud de los programas del FNUAP en los países.
Thus, group A received the largest percentage of UNFPA programme resources.
These results are evidence of improved and effective UNFPA programme delivery.
Estos resultados demuestran que la ejecución de los programas del UNFPA ha mejorado y se ha vuelto más eficaz.
UNFPA programme to help turn climate information into action
Programa del UNFPA para contribuir a que la información sobre el clima se transforme en acciones
On a biannual basis, the UNFPA programme committee will review the progress of the six programmes.
El comité del programa del UNFPA pasará revista semestralmente a los progresos de los seis programas.
The geographical coverage and the monitoring and evaluation of the UNFPA programme will be defined within this context.
En ese contexto se definirán la cobertura geográfica y el seguimiento y la evaluación del programa del UNFPA.
UNFPA programme component: population and development
Componente del programa del UNFPA: población y desarrollo
Percentage of relevant law enforcement personnel in UNFPA programme provinces trained to identify and manage cases of domestic violence.
Porcentaje de personal pertinente de las fuerzas del orden en las provincias del programa del UNFPA capacitados para identificar y gestionar casos de violencia en el hogar.