Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Us
Vertaling van "Us" in Spaans
If this occurs, you will be informed by Us in writing.
Si esto ocurre, usted será informado por nosotros por escrito.
Sometimes people upbraid Us, saying that help did not come in time.
Algunas veces nosotros reprochamos que la ayuda no llegara a tiempo.
People seek Us most often when their sicknesses have already begun.
Con frecuencia la gente Nos busca cuando la enfermedad ya ha empezado.
Whoever does not love the clarity of crystals will not reach Us.
El que no ame la claridad de los cristales no Nos alcanzará.
Us knowing it and them doing it are two vastly different things.
Nosotros lo sabemos y ellos lo hacen. son dos cosas muy diferentes.
Lightning is perceived by Us when it is being generated in tension.
El relámpago es percibido por Nosotros cuando se ha generado en tensión.
All of Us at some time have passed through such a strain.
En algún momento, todos Nosotros, hemos pasado por esa tensión.
Striving toward Us should be expressed in the quality of every action.
El esfuerzo hacia Nosotros se debe demostrar en la calidad de toda acción.
Even in the most difficult moments she was striving to Us.
Aún en los momentos más difíciles ella se esforzaba hacia Nosotros.
But let them not suspect Us of being opponents of the brain.
Pero que ellos no sospechen de Nosotros como oponentes del cerebro.
Become firm in your desire never to be separated from Us.
Sea firme en su deseo de nunca ser separado de Nosotros.
Us alone, nobody else here to celebrate her big moment.
Nosotros solos, sin nadie más para celebrar su gran momento.
Well, you don't exactly leave Us with much choice.
Bueno, no es que nos estés dando - muchas opciones.
Uitdrukkingen met Us: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
bless us v.
bendecirnos
"The priest prayed to bless us during the ceremony."
! count us out v.
excluir · no contar con
"When planning the event, they decided to count us out."
! get us in v.
conseguir entrar · lograr entrar
"He will get us in the club tonight."
! give us a hand v.
echar una mano · ayudar
"Can you give us a hand with the groceries?"
let us down v.
decepcionarnos · fallarnos
"He let us down by not showing up to help."
! that makes two of us exp.
somos dos
"I don't like this movie. That makes two of us!"
bite the hand that feeds us v.
morder la mano que te da de comer
"If we sue them, we bite the hand that feeds us."
event has overtaken us exp.
los acontecimientos nos han sobrepasado
"Plans changed overnight; event has overtaken us, so we’ll postpone the launch."
! let us face it exp.
aceptémoslo
"Let us face it, we need to improve our performance."
! something tells us exp.
algo nos dice
"Something tells us this plan will succeed."
that left us wrong-footed exp.
nos dejó con el pie cambiado
"The sudden change in plans that left us wrong-footed."
! that makes us even exp.
estamos a mano
"You paid for dinner, so that makes us even."
the discussion got us nowhere exp.
la discusión no nos llevó a ninguna parte
"The discussion got us nowhere because no one agreed."
the hotel ripped us off exp.
el hotel nos timó
"The hotel ripped us off by charging double the price."
us versus them n.
nosotros contra ellos
"The debate turned into an us versus them situation."
! if it kills us exp.
aunque nos cueste la vida
"We will finish this project if it kills us!"
lead us not into temptation v.
no dejarnos caer en la tentación
"We pray, 'Lead us not into temptation,' every Sunday."
! tell us another one exp.
cuéntanos otra
"You won the lottery? Tell us another one!"
the threat hanging over us n.
amenaza que se cierne sobre nosotros
"The threat hanging over us was the approaching storm."
circumstance conspires against us exp.
las circunstancias se confabulan en nuestra contra
"The circumstance conspires against us, making success difficult."
Synoniemen voor Us in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the us
+10k
in the us
+10k
about us
+10k
one of us
+10k
each of us
+10k
both of us
+10k
each one of us
+10k
us dollar
+10k
Resultaten: 2378598. Exact: 2378598. Verstreken tijd: 1352 ms.
