Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "Nos" in Engels
Nos instó a avanzar en lugar de quedarnos anclados en el pasado.
She urged us to go forward instead of being stuck in yesterday.
Nos hicieron sentir como en casa desde el minuto en que llegamos.
They made us feel completely at home from the minute we arrived.
Nos dejamos la piel todo el verano renovando la casa nosotros mismos.
We busted our humps all summer renovating the house by ourselves.
Nos pilló el aguacero y llegamos a casa calados hasta los huesos.
We got caught in the downpour and came home soaking wet.
Nos metimos en líos al cruzar la frontera sin los documentos correctos.
We ran into trouble crossing the border without the right documents.
Nos fuimos temprano de la fiesta porque parecía un evento sin chispa.
We left the party early because it felt like a boring event.
Nos enfrentamos a dilemas éticos en la era de la inteligencia artificial.
We grapple with ethical dilemmas in the age of artificial intelligence.
Nos morimos de risa con la broma en video que subieron anoche.
We killed ourselves laughing at the prank video they posted last night.
Nos estábamos muriendo de risa con los memes del grupo de chat.
We were killing ourselves laughing at the memes in the group chat.
Nos partimos de risa viendo esa película ridícula sobre verduras que hablan.
We laughed our heads off watching that ridiculous movie about talking vegetables.
Nos abrigamos con bufandas y guantes para el partido de fútbol nocturno.
We bundled up in scarves and gloves for the evening football game.
Nos enseñaron que insultar a la gente nunca es una reacción aceptable.
We were taught that calling people names is never an acceptable reaction.
Nos pusimos las botas tan deprisa que casi ni saboreamos la comida.
We fed our faces so quickly that we barely tasted the food.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Nos bevatten
! nos vemos de nuevo exp.
! see you again
"See you again at the party next week!"
! nos vemos pronto exp.
! see you soon
"Don't worry, we'll see you soon."
! nos vemos
! see ya
"See ya! Have a great weekend!"
! see you around
"I'll see you around, take care!"
! conseguir que nos dejen entrar v.
! get us in
"He will get us in the club tonight."
! qué nos depara el futuro exp.
! what does the future hold
"I often wonder what the future holds for us."
! cuando nos apetezca adv.
! whenever we feel like it
"We can go for a walk whenever we feel like it."
asunto que nos ocupa n.
case in hand
"We must focus on the case in hand before anything else."
los acontecimientos nos han sobrepasado exp.
event has overtaken us
"Plans changed overnight; event has overtaken us, so we’ll postpone the launch."
! algo nos dice exp.
! something tells us
"Something tells us this plan will succeed."
eso nos pilló desprevenidos exp.
that left us wrong-footed
"The sudden change in plans left us wrong-footed."
la discusión no nos llevó a ninguna parte exp.
the discussion got us nowhere
"The discussion got us nowhere because no one agreed."
! el hotel nos timó exp.
! the hotel ripped us off
"The hotel ripped us off by charging double the price."
! hasta que nos volvamos a ver
! till we meet again
"Till we meet again, take care of yourself!"
hasta que la muerte nos separe adv.
until death separates us
"They promised to love each other until death separates us."
! nos estamos desviando del tema exp.
! we are getting off the point
"We are getting off the point; let's return to the topic."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Nos in het Spaans
Suggesties
nos veremos
+10k
nos encontramos
+10k
nos vamos
+10k
nos sentimos
+10k
nos quedamos
+10k
nos esforzamos
+10k
nos reservamos
+10k
nos comprometemos
+10k
Resultaten: 2712701. Exact: 2712701. Verstreken tijd: 534 ms.
