VIII.Scripting Using a program as interface between the player and his game is prohibited.
Se prohíbe usar un programa como interfaz entre el jugador y su juego.
The most common way to create new files is by using a program.
El método más común para crear archivos nuevos consiste en usar un programa.
This museum has the particularity to use videos, besides using a program that will simulate a combat.
Este museo tiene la particularidad de utilizar videos para ilustrar a los asistentes, además de utilizar un programa que simulará un combate.
We suggest using a program like Audacity to convert your files to your preferred format.
Te sugerimos utilizar un programa como Audacity para convertir los archivos en tu preferido formato.
Well, you could also save time by using a program to solve the puzzle.
Bueno, puedes ahorrar tiempo con un programa que resuelve acertijos.
Make the cover using a program designed specifically for drawing, creating illustrations, and manipulating photographs.
Solo Haz la carátula con un programa de diseño con el que puedas dibujar, crear ilustraciones y manipular fotografías.
Using a program that does not allow other features to be integrated
Utilizar un programa que no permita integrar otras funcionalidades
Using a program called Project Bullrun, the NSA is waging war against its greatest enemy: encryption.
Usando un programa llamado Proyecto Bullrun, la NSA está librando una guerra contra su mayor enemigo: el cifrado.
Using a program called Equitable Sharing, if local law enforcement could convince the Justice Department to institute forfeiture proceedings, the locals would get a cut.
Utilizando un programa llamado Equitable Sharing, si la policía local pudiera convencer al Departamento de Justicia de que instituyese procedimientos de decomiso, los lugareños recibirían una parte.
You can now play midi files using a program like aplaymidi.
Ahora podemos reproducir archivos midi usando un programa como aplaymidi.
You can wipe your computer using a program called fdisk.
Well, you could also save time by using a program to solve the puzzle.
Bueno, también puedes ahorrarte tiempo... usando un programa para resolver el acertijo.
These are digital illustrations made with a digital brush, using a program specially designed for artists.
Las ilustraciones están hechas digitalmente con un pincel digital, utilizando un programa diseñado especialmente para artistas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.