Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
WHY
/waɪ/
por qué
por eso
para qué
vaya porqué razón motivo
Understanding WHY children are biting is the first step to stopping it.
Comprender por qué los niños muerden es el primer paso para detenerlo.
And there are some outstanding questions about WHY it would have this mass.
Y hay algunas importantes preguntas... sobre por qué tendría esta masa.
According to Jack, that was WHY we were having the affair.
Según Jack, por eso teníamos la aventura.
We don't know WHY musical intelligence evolved or how.
No sabemos por qué evolucionó la inteligencia musical o cómo.
Try this... focus on WHY it happened and react to that.
Prueba esto... concéntrate en POR QUÉ sucedió y reacciona a eso.
Or perhaps you question WHY you allow yourself to be treated this way.
O tal vez cuestionas POR QUÉ te permites ser tratado de esta manera.
They do not want to know about you and WHY I am angry.
Tampoco quieren saber acerca de ti ni POR QUÉ estoy enojada.
If you ask WHY then the answer is super clear.
Si preguntas POR QUÉ, la respuesta es muy clara.
The WHY in his shock and surprise and pain.
El POR QUÉ en su conmoción, sorpresa y dolor.
In other words, you needed to make them understand WHY.
En otras palabras, necesitas hacerles entender POR QUÉ.
No one could diagnose WHY I itched the way I did.
Nadie pudo diagnosticar POR QUÉ piqué como lo hice.
You must know WHY science is wrong.
Usted debe saber por qué la ciencia se equivoca.
It might be interesting to know WHY these diseases have stuck with the population.
Podría ser interesante saber por qué estas enfermedades han pegado con la población.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met WHY: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

! I don't see why not exp.
No veo por qué no
"Can I borrow your book? I don't see why not."
! why in the world adv.
por qué demonios · por qué rayos
"Why in the world would you do that?"
! don't ask me why exp.
no me preguntes por qué
"Don't ask me why he left early today!"
! God knows why exp.
Dios sabe por qué
"He chose the long route, God knows why."
! goodness knows why exp.
vaya uno a saber por qué
"She left the party early, goodness knows why."
! why in God's name adv.
por qué demonios · por qué rayos
"Why in God's name are you shouting?"
! why on Earth adv.
por qué demonios · por qué rayos
"Why on Earth would you do that?"
! why the heck interj.
¿Por qué demonios
"Why the heck is the sky green?"
! why the hell adv.
por qué demonios · por qué rayos
"Why the hell did you do that?"
ours not to reason why exp.
no nos toca preguntar por qué
"In the army, it's ours not to reason why."
why the devil interj.
por qué demonios
"Why the devil didn't you call me back?"
why and the wherefore n.
el porqué y el motivo
"She wanted to know the why and the wherefore of his decision."
why the deuce interj.
por qué rayos
"Why the deuce is the door open?"
! why not exp.
¿por qué no?
"Why not try a new approach?"
! that's why exp.
por eso
"The bus was late, and that's why I missed the interview."
! this is why exp.
es por eso que
"This is why we need to leave early today!"
! why me exp.
¿por qué a mí
"After the third flat tire this month, he shouted, 'Why me?'."
why is it that conj.
por qué · por qué será que
"Why is it that he always calls late at night?"
the why and the how n.
el porqué y el cómo
"We need to understand the why and the how of this problem."
which is why conj.
por eso
"She was late, which is why we missed the bus."

Synoniemen voor WHY in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
droplet: small drop of liquid
Ontdek het woord
droplet
Publiciteit

Suggesties

why the hell +10k
for why +10k
that's not why +10k
that's why +10k
that is why +10k
why not +10k
this is why +10k
which is why +10k

Resultaten: 1045760. Exact: 1045760. Verstreken tijd: 1269 ms.