Examples with "Waste programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Moreover Zero Waste programmes create jobs and strengthen local economies.
Además, los programas de Basura Cero generan puestos de trabajo y fortalecen las economías locales.
Thought is also being given to innovative financing instruments such as public-private partnerships which are already used in water and waste programmes.
También se está reflexionando sobre otros instrumentos de financiación innovadores, como las asociaciones público-privadas, de las que ya se hace uso en los programas sobre agua y residuos.
They also lauded references to coordinating food policies with energy, water, health, transport and waste programmes, as well as to sustainable urban agriculture and farming.
También elogian las referencias a la coordinación de políticas alimentarias con los programas de energía, agua, salud, transporte y manejo de residuos, así como a las prácticas agrícolas y ganaderas urbanas sostenibles.
What approaches are most appropriate for strengthening the administrative and technical interlinkages among UNEP's chemicals and waste programmes, as called for during the international environmental governance process?
¿Qué enfoques son los más acertados para robustecer los vínculos mutuos administrativos y técnicos entre los programas de productos químicos y desechos del PNUMA, según como se pidió en el proceso de gobernanza ambiental a nivel internacional?
The United Nations Industrial Development Organization (UNIDO), UNDP, the United Nations Conference on Trade and Development, the World Bank, FAO and WHO have significant waste programmes.
La Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI), la PNUD, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, el Banco Mundial, la FAO y la OMS tienen programas importantes sobre desechos.
The clustering process could also help better to integrate 'life cycle' management of chemicals and wastes into the setting of national priorities, as well as to leverage scarce capacity-building resources for chemicals and waste programmes.
Este proceso de agrupamiento también podría ayudar a integrar mejor el ordenamiento del "ciclo de vida" de los productos y desechos químicos al establecimiento de prioridades nacionales, así como para apalancar escasos recursos para la formación de capacidades para los programas de productos y desechos químicos.
There is also scope for better integrating "life cycle" management of chemicals and wastes into national priority setting as well as leveraging scarce capacity-building resources for chemicals and waste programmes.
Existe asimismo margen para integrar mejor en el establecimiento de prioridades nacionales la gestión "del ciclo de vida" de los productos químicos y los desechos, así como para aprovechar al máximo los escasos recursos de creación de capacidad disponibles para programas sobre productos químicos y desechos.
Our Zero Waste Programme is a partnership with suppliers who join us in protecting the environment.
Mediante nuestro programa para reducir los residuos a cero, colaboramos con los proveedores que trabajan con nosotros para proteger el medio ambiente.
The waste programme is operational, but lacked a framework of overall waste management.
El programa sobre residuos es ya operativo, aunque no cuenta con un marco que regule la gestión de residuos en su conjunto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.