Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Worthwhile progress
Examples with "Worthwhile progress" and their translation in Spaans
Worthwhile progress can be observed since the publication of the first Scoreboard.
Desde la publicación del primer Cuadro de indicadores se observa un progreso considerable.
Worthwhile progress had been made in this area, commensurate with the Chairman's outline and the Work Programme adopted in March.
Se han hecho progresos dignos de mención en ese tema, que están en consonancia con el esbozo presentado por el Presidente y el programa de trabajo adoptado en marzo.
The dramatic developments that are taking place as this report is being finalized at the end of August provide, at long last, reason to hope that there may be worthwhile progress towards a political settlement.
Los dramáticos acontecimientos que se suceden a fines de agosto, mientras se dan los últimos toques a la presente memoria, dan por fin motivos para esperar que se esté avanzando realmente hacia un arreglo político.
Thus, overall, worthwhile progress had been made at the technical level, which as all knew was a necessary but not a sufficient condition for concluding the Round.
Así pues, en general, ha habido progresos valiosos a nivel técnico, lo que, como todos saben, es una condición necesaria, pero no suficiente, para concluir la Ronda.
While the Commission will be rigorous in setting ambitious objectives and in strictly monitoring the results, it will also be supportive of genuine efforts to achieve worthwhile progress by way of voluntary agreements.
Aunque la Comisión va a mostrarse estricta a la hora de fijar objetivos ambiciosos y de controlar los resultados con rigor, apoyará asimismo cualquier esfuerzo serio que se haga por realizar avances que merezcan la pena por medio de acuerdos voluntarios.
This worthwhile progress will enable the Tribunal to meet the requirements of justice efficiently and competently by speeding up proceedings, while still operating in accordance with international law and the Tribunal's statute.
Estos útiles progresos permitirán que el Tribunal atienda las exigencias de la justicia de manera eficiente y competente mediante procedimientos más rápidos, sin dejar de actuar de conformidad con el derecho internacional y con el estatuto del Tribunal.
In fact, it means that it is the main access - the most important one - for achieving any worthwhile progress in the peace process and the Middle East.
En realidad, esto significa que constituye el camino principal -el más importante- para lograr progresos que valgan la pena en el proceso de paz en el Oriente Medio.
To date the Conference has not achieved any worthwhile progress in relation to the four core issues it is addressing.
Hasta la fecha la Conferencia no ha logrado ningún progreso destacable en relación con las cuatro cuestiones principales que examina en estos momentos.
It is very desirable that equally worthwhile progress take place in parallel with regard to the financial situation of the Organization.
Sería muy deseable que se lograran avances igualmente importantes en el tema de la situación financiera de la Organización.
Andere resultaten
It would certainly be worthwhile to make progress here.
Desde luego, valdría la pena avanzar en este ámbito.
A particularly worthwhile instance of progress was the fact that we succeeded in uniting all the different parties.
Un progreso particularmente significativo es el hecho de que hayamos conseguido unir todos los partidos.
However, Karasin refused to answer the question whether it is worthwhile to expect any progress in this direction in the near future.
A year after signing the peace agreement in Colombia, it is worthwhile assessing the progress and setbacks but more importantly the very dynamics of the process that in many ways determine its future.
Synoniemen voor Worthwhile progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 62. Exact: 9. Verstreken tijd: 229 ms.
