We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
documento XQuery
In the following example, a variable $first is declared in the XQuery document and is then used in the return clause of the FLWOR expression
Ejemplo de uso de variables externas de XQuery En este ejemplo, en el documento XQuery se declaró una variable $first que se utiliza en la cláusula return de la expresión FLWOR
xqueryupdate: for executing an XQuery update, using an XQuery document and, optionally, the input XML document to update
Because XSLT and XQuery documents are frequently long and complex, it can be difficult to identify the source of unintended output.
Como los documentos XSLT y XQuery suelen ser largos y complejos, puede ser difícil identificar la causa de resultados no deseados.
Keep in mind the following guidelines when optimizing the execution time of instructions in XSLT stylesheets and XQuery documents
Cuando optimice el tiempo de ejecución de las instrucciones de sus documentos XQuery y XSLT tenga en cuenta estos aspectos
Intelligent editing features such as syntax coloring, automatic code completion, context-sensitive entry helpers, and many other time-saving utilities to help you create and edit XSLT and XQuery documents quickly and easily, directly inside Eclipse.
Asimismo, sus funciones de edición inteligente como color de sintaxis, finalización automática de código y ayudantes de entrada contextuales le ayudarán a crear y editar documentos XSLT y XQuery con rapidez y facilidad desde Eclipse directamente.
The debugger highlights the current node in the XML file and the current instruction in the XQuery document, and all variables, xpath-watch values, and call stack data relevant to that point are displayed in the debugger info windows.
Además, todas las variables, los valores de la inspección XPath y los datos de la pila de llamadas relevantes hasta ese punto se muestran en las ventanas de información del depurador.
You can enter the name of one or more parameters you wish to pass to the XSLT stylesheet, or one or more external XQuery variables you wish to pass to the XQuery document, and their respective values.
Aquí puede escribir el nombre de los parámetros que desea pasar a la hoja de estilos XSLT y las variables externas de XQuery que desea pasar al documento XQuery, así como sus correspondientes valores.
Checks well-formedness of XML, DTD, XML Schema, XSLT, and XQuery documents
Revisa el formato de documentos XML, DTD, XML Schema, XSLT y XQuery.
For working with large XQuery documents, XMLSpy provides native support for XQuery 1.0 and XQuery 3.1 with all the intelligent editing functionality you need to edit XQuery documents quickly and easily.
Además, XMLSpy ofrece compatibilidad nativa para XQuery 1.0 y 3.1 junto a todas las funciones de edición inteligente necesarias para editar documentos XQuery de forma rápida y sencilla.
In addition to the built-in XSLT debugger, intelligent XPath auto-completion and the XPath 1.0/ 2.0 analyzer facilitate the testing and debugging of XPath 1.0 and 2.0 expressions in XSLT stylesheets, XQuery documents, and XML Schema identity constraints.
Gracias a las funciones de finalización automática inteligente de XPath y el analizador de XPath 1.0 y 2.0 le será más fácil probar y depurar expresiones XPath 1.0 y 2.0 en hojas de estilos XSLT, documentos XQuery y restricciones de identidad de XML Schema.
The XSLT/XQuery Profiler is a tool that is used to analyze the execution times of XSLT (1.0 and 2.0) stylesheets and XQuery documents from within XMLSpy.
El generador de perfiles XSLT/XQuery es una herramienta que sirve para analizar los tiempos de ejecución de las hojas de estilos XSLT (1.0 o 2.0) y de documentos XQuery desde XMLSpy.
XQuery and XML documents can be provided as a file (via a URL) or, in the case of COM usage, as a text string
Los documentos XQuery y XML se pueden suministrar en forma de archivo (por su URL) o, en el caso de la interfaz COM, en forma de cadena de texto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.