Examples with "Your... to your" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They think that I did something to your... to your granddaughter.
Ellos piensan que le hice algo a tu... a tu nieta.
The vehicle was subsequently released to your... to your mom, I guess.
El vehículo luego fue entregado a su... a su mamá, creo.
"Believe me, Detective Pribek, I'm not insensitive to your... to your situation."
Créame, detective Pribeck, no soy insensible a su... a su situación.
Just because we keep putting ourselves in increasingly perilous situations, which is worrisome, and I just don't want anything to happen to you... Your... to your brains.
Solo porque nos seguimos poniendo en situaciones cada vez más peligrosas, que es preocupante, y yo simplemente no quiero cualquier cosa que te suceda... Tu... a tu cerebro.
Just because we keep putting ourselves in increasingly perilous situations, which is worrisome, and I just don't want anything to happen to you... Your... to your brains.
Solo porque nos enfrentamos a situaciones cada vez más peligrosas, lo cual es muy preocupante y yo solo no quiero que algo les pase... a ustedes.
Just because we keep putting ourselves in increasingly perilous situations, which is worrisome, and I just don't want anything to happen to you... Your... to your brains.
Es que nos enfrentamos a situaciones cada vez más peligrosas, cosa que me preocupa, y no quiero que os pase nada... a vuestros cerebros.
Laddie, someday you'll get the sense in that heavy skull of yours... to conclude that your future brother-in-law is too much man for you.
Chico, algún día se te meterá en esa cabeza dura... que tu futuro cuñado es demasiado hombre para ti.
I would've thought the hardest part was curbing that pressing need of yours... to get your gun off.
¿No sentías una necesidad apremiante de sacar la pistola?
Forget about the kind of mother you always dreamed of being, or the kind of mother you learned to be with yours... to be your child's mother, you need to know what type of mother he/she needs at this moment in their life.
Olvide a la madre que usted siempre soñó ser, o la madre que usted aprendió a ser con la suya... para ser madre de su hijo, usted necesita saber que tipo de madre su hijo necesita en este momento de su vida.
160 m2 of space to relax and unwind We are reforming thinking of you, improving the facilities so that the view is in good taste a space peculiarly yours... to your liking...
160 mt2 de espacio para relajarse y desconectar Estamos reformando pensando en usted, mejorando las instalaciones para que a la vista sea de buen gusto un espacio peculiarmente suyo... de su agrado...
'Well... you will still have to explain your actions... to your... superiors, my dear Oton.
Muy bien, tendrás que dar explicación enfrente de alguien, mi querido Oton.
According to your... your website, the-the position is still open.
Según leí en su sitio, el empleo sigue disponible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.