A committee was formed to serve as a check and balance on project spending.
Se formó un comité para servir de control sobre los gastos del proyecto.
Public scrutiny can act as a check on corruption within local governments.
El escrutinio público puede poner freno a la corrupción en los gobiernos locales.
Her cautious personality often acts as a check on his risky decisions.
Su personalidad cautelosa suele poner freno a las decisiones arriesgadas de él.
The board introduced policies to put a check on excessive executive bonuses.
El consejo introdujo políticas para poner coto a las primas excesivas de los directivos.
If you bounce a check again, the bank will close your account.
Si vuelves a hacer rebotar un cheque, el banco cerrará tu cuenta.
My brother bounced a check last month and is still paying the fees.
Mi hermano hizo rebotar un cheque el mes pasado y aún paga las comisiones.
Parents should act as a check on their children's excessive screen time.
Los padres deberían poner freno al tiempo excesivo frente a pantallas de sus hijos.
The agreement aims to put a check on aggressive fishing in protected waters.
El acuerdo pretende poner coto a la pesca agresiva en aguas protegidas.
Peer review serves as a check on errors in scientific research publications.
La revisión por pares sirve de freno a los errores en publicaciones científicas.
New safety standards were implemented to put a check on workplace accidents.
Se implementaron nuevas normas de seguridad para poner coto a los accidentes laborales.
Her strong ethical principles serve as a check on dishonest business practices.
Sus sólidos principios éticos sirven de freno a prácticas empresariales deshonestas.
Strict environmental regulations act as a check on irresponsible industrial expansion.
Las estrictas regulaciones ambientales ponen freno a una expansión industrial irresponsable.
To avoid a check, I quickly castle with my king.
Para evitar un jaque, rápidamente enroco con mi rey.