Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a given subprogramme
Examples with "a given subprogramme" and their translation in Spaans
The fact that more resources were allocated to a given subprogramme did not imply an order of priority.
El hecho de que se asignen más recursos a un subprograma que a otro no implica un orden de prioridad.
In relation to these three priority areas, two major cross-cutting themes will be taken into account in the form of specific operations or components of a given subprogramme.
En relación con estas tres esferas prioritarias, se tendrán en cuenta dos temas transversales de vital importancia que serán objeto de actividades concretas o de componentes de un determinado subprograma.
That was important given the need to combine similar services in a given subprogramme.
Ello era importante, dada la necesidad de combinar servicios análogos en un subprograma dado.
Thus, adjustments to the priority accorded activities within a given subprogramme would not necessarily have to be compensated within that subprogramme.
Por lo tanto, los ajustes realizados en cuanto a la prioridad asignada a las actividades de un determinado subprograma no deben compensarse necesariamente dentro del mismo subprograma.
Andere resultaten
In the examination of the budget for the remainder of the biennium, it would be important to see whether the listing of some activities under given subprogrammes was the most efficient solution.
Al examinar el presupuesto para el resto del bienio, sería importante ver si la enumeración de algunas actividades en subprogramas determinados era la solución más eficaz.
Summary of the results are given below by subprogramme.
El resumen de los resultados por subprograma se presenta a continuación.
A brief description of the main modifications made under these subprogrammes is given hereunder.
A continuación se presenta una breve descripción de las principales modificaciones introducidas en estos subprogramas.
Focus is given in that subprogramme to the eradication of poverty, with microcredit as one possible tool.
El subprograma centra su interés en la erradicación de la pobreza, con el microcrédito como una de las posibles herramientas.
The point was also made that no priorities had been given to subprogrammes by Member States.
Se señaló también que los Estados Miembros no habían fijado prioridades para los subprogramas.
Given the subprogramme objective, the working papers should facilitate dialogue and contribute to analysis of the decolonization process, but different views exist with regard to their content.
En vista del objetivo del subprograma, los documentos de trabajo deben facilitar el diálogo y contribuir al análisis del proceso de descolonización, pero existen diferentes opiniones con respecto a su contenido.
29.2 A brief presentation of the diverse activities undertaken during the biennium by subprogramme is given hereunder.
29.2 A continuación se ofrece una breve presentación, por subprogramas, de diversas actividades desarrolladas durante el bienio.
Details of activities and resource requirements at the level of subprogrammes are given in FCCC/SBI/1997/INF..
En el documento FCCC/SBI/1997/INF. se ofrecen detalles sobre las actividades y las necesidades de recursos por subprogramas.
Maximizing synergies among the three subprogrammes, given the commonalities of problems and challenges, including their structural weaknesses, their vulnerability to external shocks, the smallness of their economies, their marginal position in the world economy and their geographical disadvantages.
Maximizará las sinergias entre los tres subprogramas, habida cuenta de sus problemas y dificultades comunes, en particular su debilidad estructural, su vulnerabilidad a los trastornos externos, la pequeñez de sus economías, su posición marginal en la economía mundial y sus desventajas geográficas.
Synoniemen voor a given subprogramme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45862. Exact: 4. Verstreken tijd: 703 ms.
