Examples with "a program has crashed" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The KDE Crash Handler gives the user feedback if a program has crashed.
El manejador de fallos de KDE informa al usuario cuando un programa falla.
Andere resultaten
Applications that are unresponsive, which is often a sign the program has crashed, are marked red.
Las aplicaciones que no responden, lo que suele ser signo de que el programa está colgado, están marcadas en rojo.
If the program has crashed, it will typically say "Not Responding" next to it in this menu.
Si el programa se congeló, aparecerá "No responde" junto al nombre en este menú.
If the program has crashed, it will typically say "Not Responding" next to it in this menu.
If you aren't familiar with debuggers, this window tells you that the program has crashed at the address 0x6AA33859 in the system library MSHTML.DLL, trying to run the instruction
Si usted no está familiarizado con los depuradores, esta ventana le indica que el programa se ha estrellado en la dirección 0x6AA33859 en el MSHTML.DLL biblioteca del sistema, tratando de ejecutar la instrucción
Have you ever faced a situation where you have waited for a program to complete and had the feeling the program may have crashed?
¿Alguna vez se enfrentó a una situación en la que han esperado para un programa completo y tenía la sensación de el programa podría haberse estrellado?
This will forcefully end the program that has crashed. 4 Force quit your front-most application.
The program crashed right after bootup, forcing me to restart everything.
El programa se colapsó justo después de iniciar, obligándome a reiniciar todo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.