Examples with "a strict programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This will most probably be the freedom of teaching different topics without having to follow a strict programme.
Probablemente la libertad de poder hablar sobre muchos temas sin tener que seguir un programa estricto.
In spite of all the exercises, the painting, model making and all the theoretical input we tried to organize the week less as a strict programme that had to be followed than as an experiment.
A pesar de todos los ejercicios, la pintura, las manualidades y la parte teórica, intentamos organizar la semana con un programa menos estricto a modo de experimento.
A dedicated team at STEELBRO are committed to the stringent maintenance of quality standards across the manufacturing centres and follow a strict programme of continuous improvement.
STEELBRO tiene un dedicado equipo de profesionales comprometidos con el mantenimiento de estrictas normas de calidad en los centros de fabricación, y siguen un riguroso programa de mejora continua.
At the beginning of this decade, the Peruvian Government undertook a strict programme of economic stabilization directed at reducing inflation, recovering control of the money supply and restore fiscal balance.
A principios de la presente década, el Gobierno peruano emprendió un severo programa de estabilización económica orientado a reducir la inflación, recuperar el control de la oferta monetaria y restaurar las cuentas fiscales.
Together with a strict programme of planned and preventative maintenance, our dedicated Quality Assurance Manager ensures that our processes are in line with industry best practice and improved whenever and wherever possible.
Junto a un programa estricto de mantenimiento planificado y preventivo, nuestro dedicado Responsable de Aseguración de la Calidad asegura que nuestros procesos se encuentran en línea con las mejores prácticas de la Industria, y que sean mejorados cuándo y dónde sea posible.
Andere resultaten
Argus has a strict compliance programme and adheres to best practices in price reporting.
Argus tiene una estricta política de cumplimiento y adopta las mejores prácticas en sus informes de precios.
To ensure that no overfishing is taking place, a strict control and inspection programme has been put in place.
A fin de garantizar que no existe sobrepesca, se ha puesto en marcha un programa riguroso de control e inspección.
Subject to a strict water quality monitoring programme including weekly sampling and carried out by a certified external laboratory.
Cultivo objeto de un programa de seguimiento de la calidad de agua incluyendo muestreos semanales con certificación por Laboratorio externo.
We have a strict maintenance programme that converts continuous improvement into reality and is standard for all Vista users.
Contamos con un estricto programa de mantenimiento que hace realidad la mejora continua y es estándar para todos los usuarios de Vista.
A strict validation programme to determine eligibility before you move workloads
Un estricto programa de validación para determinar la idoneidad antes de migrar las cargas de trabajo
Once they're in, we operate a strict, personalised retention programme that will allow you to obtain the maximum revenue from your players.
Una vez dentro, utilizamos un programa de retención riguroso y personalizado que te permitirá obtener el mayor beneficio de tus jugadores.
Jordan is committed to the agricultural reform process and follows a strict economic adjustment programme leading to internal and external trade liberalization.
Jordania está firmemente decidida a llevar a cabo el proceso de reforma de la agricultura y aplica un riguroso programa de reajuste económico orientado a la liberalización del comercio interior y exterior.
MONUSCO will continue to enforce a strict driver testing programme to reduce the number of vehicle accidents.
La MONUSCO continuará aplicando un programa riguroso de exámenes de conducir para reducir el número de accidentes de tráfico.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.