Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
estricto
Vertaling van "estricto" in Engels
El horario del tren exprés es estricto, con poco margen para retrasos.
The express train schedule is strict, with little room for delays.
Nadie se atreve a salirse de la línea cuando está el gerente estricto.
Nobody dares move out of line when the strict manager is around.
Su nuevo jefe no es vaya que sí de estricto como el anterior.
His new boss is not half as strict as the previous one.
El supervisor estricto mantiene a todos estar alerta en la oficina.
The strict supervisor keeps everyone on their toes at the office.
Era necesario un presupuesto estricto para mantener a raya sus crecientes gastos domésticos.
Strict budgeting was necessary to hold in check their growing household expenses.
Le preocupa que sus estudiantes piensen mal de él por ser tan estricto.
He worries his students think ill of him for being too strict.
Sin un horario estricto, los voluntarios pueden ayudar a su antojo.
With no strict schedule, the volunteers can help as they please.
Esa excusa brillante me salvó el cuello con el estricto profesor de matemáticas.
That brilliant excuse really saved my neck with the strict math teacher.
Aunque era estricto, el internado inculcó disciplina en sus estudiantes.
Although strict, the boarding school instilled discipline in its students.
Tuvo que medir las palabras cuando hablaba con su estricto abuelo.
He had to guard his tongue when talking to his strict grandfather.
Ese jefe estricto puso en vereda al departamento de ventas el trimestre pasado.
That strict manager really knocked the sales department into shape last quarter.
Ese supervisor estricto nos hizo la vida imposible el mes pasado con plazos imposibles.
That strict supervisor really gave us hell last month with impossible deadlines.
Los padres se sentían más seguros sabiendo que había un director estricto al mando.
Parents felt safer knowing a strict principal was stationed at the helm.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die estricto bevatten
vegetariano estricto n.
vegetarian
"She has been a vegetarian for ten years."
vegan
"She switched to a vegan diet last year."
control estricto n.
tight control
"The company keeps tight control over its budget."
short leash
"The manager kept the team on a short leash."
bajo estricto control adj.
under tight control
"The finances are under tight control."
mantener un horario estricto v.
run a tight schedule
"She runs a tight schedule to ensure every task is completed on time."
volverse menos estricto v.
go soft
"He tends to go soft on his students."
mantener un control estricto v.
keep a tight grip on
"The manager kept a tight grip on the team's progress."
llevar un control estricto v.
keep a tight hold on
"She keeps a tight hold on the family budget."
run a tight ship
"The new manager runs a tight ship, ensuring all tasks are completed on time."
! muy estricto adj.
! pretty tight
"The security at the event was pretty tight."
bajo un control estricto adv.
under tight control
"The project was managed under tight control throughout the year."
ser menos estricto con v.
go soft on
"The teacher decided to go soft on the students this time."
más estricto adj.
ponerse más estricto v.
toughen one's stance
"The leader decided to toughen his stance on the issue."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor estricto in het Spaans
Suggesties
más estricto
+10k
en sentido estricto
+10k
muy estricto
+10k
estricto control
+10k
sentido estricto
+10k
control estricto
+10k
Resultaten: 17189. Exact: 17189. Verstreken tijd: 125 ms.
