He managed the project ably, coordinating tasks and resources effectively.
Gestionó el proyecto hábilmente, coordinando tareas y recursos de manera efectiva.
And I penitently bear the bruises of the lesson you so ably administered.
Y me doy penitentemente los moretones de la lección tan hábilmente administrados.
I am confident that they will ably guide our negotiations.
Tanzania in speaking on behalf of SADC have ably set out these positions.
Tanzanía, en nombre de la SADC, ha expuesto acertadamente nuestra posición.
She manages her time ably, balancing work, family, and personal commitments.
Administra su tiempo hábilmente, equilibrando trabajo, familia y compromisos personales.
He will ably reign in contrast to the current ruler.
Él hábilmente reinará en contraste con el actual gobernante.
She ably accompanies herself on the guitar.
Ella se acompaña hábilmente a sí misma con la guitarra.
The detective solved the case ably, connecting the clues to unravel the mystery.
El detective resolvió el caso hábilmente, conectando las pistas para desentrañar el misterio.
She can lead you ably through the process.
Ella te puede guiar hábilmente a través del proceso.
This view has been ably maintained by many authors.
Han sostenido muchos autores hábilmente esta opinión.
Meanwhile, it ably defended its home turf.
Mientras tanto, defendió hábilmente su propio terreno.
He ably defended the truths that he advocated and utterly defeated his opponents.
Hábilmente defendía las verdades por que abogaba, y venció por completo a sus adversarios.
He was consistent, he was hard working, and represented his constituents ably.
Era consecuente, trabajó duro y representó hábilmente sus electores.