Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
about structural changes
Vertaling van "about structural changes" in Spaans
pensar en cambios estructurales
networks and associations play an important role in bringing about structural changes.
Las redes y asociaciones cumplen una importante función en los procesos de transformación estructural.
Technological progress, market integration and international competition tend to bring about structural changes in the economy and the fabric of society.
El progreso tecnológico, la integración de los mercados y la competencia internacional tienden a introducir cambios estructurales en la economía y el tejido social.
However, such a transition is not without obstacles, due in particular to the failures of processes to bring about structural changes.
Sin embargo, tal transición no está libre de obstáculos, debido, principalmente, al fracaso de los procesos de generación de cambios estructurales.
This far-reaching campaign was designed to bring about structural changes and put an end to patriarchal stereotypes that cause women to be discriminated against.
Esta campaña de alcance masivo se impulsó con el fin de producir cambios estructurales y romper con estereotipos patriarcales que generan discriminación contra la mujer.
Economic stability, democracy and technological advances in the past decade must now serve as a foundation for bringing about structural changes to reduce poverty.
La estabilidad económica, la democracia y los avances tecnológicos del último decenio deben servir ahora de base para introducir cambios estructurales a fin de reducir la pobreza.
Sound macroeconomic policies, a favourable microeconomic environment and strong institutional frameworks are preconditions for creating jobs, stimulate growth, reduce social exclusion and bring about structural changes.
Unas políticas macroeconómicas adecuadas, un entorno microeconómico favorable y unos marcos institucionales sólidos son requisitos previos para crear empleo, impulsar el crecimiento, reducir la exclusión social y emprender cambios estructurales.
Globalization brings about structural changes within an economy, opening up new opportunities for enhancing employment and income but also closing down, or at least diminishing, many existing means of livelihood.
La globalización trae consigo cambios estructurales en una economía, abriendo nuevas posibilidades para aumentar el empleo y los ingresos, pero también cerrando o, por lo menos, menoscabando, muchos medios de vida existentes.
The idea is to distinguish between political economy and intervention and to think about structural changes, knowing that a clear relationship exists between the two faces of development.
Se trata de distinguir entre economía política e intervención y de pensar en cambios estructurales, sabiendo que existe una clara relación entre ambas caras del desarrollo.
It boils down to distinguishing between political economy and intervention and thinking about structural changes, in the knowledge that there's a clear relationship between the two faces of development.
Se trata de distinguir entre economía política e intervención y de pensar en cambios estructurales, sabiendo que existe una clara relación entre ambas caras del desarrollo.
The radical change from a strictly inquisitorial system to an accusatory system has brought about structural changes in all the institutions concerned with the administration of justice without affecting their basic functions.
El cambio radical de un sistema netamente inquisitivo a un sistema acusatorio ha realizado transformaciones estructurales de todas las instituciones involucradas con la administración de justicia sin perder la principal esencia de su creación.
They are about structural changes, and structural changes in economies and societies are difficult, as developing countries have been trying to say for a long time.
Se trata de cambios estructurales y este tipo de cambios en economías y sociedades son difíciles, como lo han señalado los países en desarrollo desde hace mucho tiempo.
Real change happens from the inside and it is naive to believe that a consultant or consulting firm is going to bring about structural changes without the support of the workforce.
El cambio auténtico ocurre desde dentro, y es ingenuo pensar que un consultor o grupo de consultores pueden cambiar sin ayuda de nadie el modus operandi de una administración simplemente con un informe.
The paper also argues that the implementation of an SAP for a period of time long enough to bring about structural changes in the economy would, likewise, alter the equilibrium rent-extracting rate and would consolidate reforms.
El documento también argumenta que la implementación de un SAP por un período de tiempo lo suficientemente largo como para provocar cambios estructurales en la economía también alteraría la tasa de equilibrio en la extracción de rentas y consolidaría las reformas.
Synoniemen voor about structural changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 1289 ms.
