Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
accident
Vertaling van "accident" in Spaans
Definitie
After the accident, he dashed to help the injured person.
Después del accidente, se lanzó a ayudar a la persona herida.
Counseling helped him get over the trauma from the car accident.
La terapia le ayudó a superar el trauma del accidente de coche.
His insurance coverage helped pay for the medical bills after his accident.
Su seguro ayudó a pagar las facturas médicas después de su accidente.
Emergency contacts were always at your fingertips in case of an accident.
Los contactos de emergencia siempre estaban a mano en caso de accidente.
His detailed account of the accident made my hair curl with fright.
Su relato detallado del accidente me puso los pelos de punta del miedo.
Medical bills after the accident took a heavy toll on their savings.
Las facturas médicas tras el accidente tuvieron un alto costo para sus ahorros.
His joke about the accident was really in poor taste at dinner.
Su chiste sobre el accidente fue realmente de mal gusto en la cena.
Her message arrived in tandem with the news broadcast announcing the accident.
Su mensaje llegó al mismo tiempo que el noticiero anunciaba el accidente.
He felt bound to help his neighbor after hearing about the accident.
Se sintió obligado a ayudar a su vecino tras enterarse del accidente.
I sometimes live over that terrible accident and still feel the fear.
A veces revivo aquel terrible accidente y aún siento el mismo miedo.
She feared her father was losing his wits after the sudden accident.
Temía que su padre se estuviera volviendo loco tras el accidente repentino.
Writing that memoir forced her to face her demons about the accident.
Escribir esas memorias la obligó a enfrentar sus demonios sobre el accidente.
The room fell silent when she mentioned the accident from last year.
La sala se quedó en silencio cuando mencionó el accidente del año pasado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met accident: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
by accident adv.
por accidente · sin querer
"I deleted the file by accident."
by accident or design adv.
por accidente o diseño
"The discovery was made by accident or design."
it's no accident exp.
no es casualidad
"It's no accident that they won the game."
no accident n.
casualidad · coincidencia
"Her success was no accident."
! accident waiting to happen n.
accidente en potencia
"The loose railing is an accident waiting to happen."
by accident or by design adv.
de forma accidental o intencionada
"The discovery was made by accident or by design."
! happy accident n.
afortunado error
"The recipe error turned into a happy accident when everyone loved the new dish."
it's no accident that exp.
no es casualidad que
"It's no accident that she won the award."
more by accident than design adv.
más por casualidad que por diseño
"The discovery was more by accident than design."
accident black spot n.
punto negro de accidentes
"This junction is a well-known accident black spot."
accident of birth n.
circunstancia de nacimiento
"Wealth is often an accident of birth."
! accident happens exp.
los accidentes pasan
"Don't worry, accident happens to everyone sometimes."
there's been an accident exp.
ha habido un accidente
"There's been an accident on the highway."
have an accident v.
sufrir un accidente
"She had an accident on the icy road last winter."
pure accident n.
pura casualidad
"Meeting her at the store was a pure accident."
road accident n.
accidente de tráfico
"There was a road accident on the highway this morning."
work accident n.
accidente de trabajo
"The company reviewed safety rules after a serious work accident at the factory."
accident and emergency n.
servicio de urgencias
"He was rushed to accident and emergency after the fall."
accident toll n.
número de víctimas
"The accident toll rose to ten after the crash."
discovered by accident adj.
descubierto por casualidad
"The ancient ruins were discovered by accident during the construction project."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor accident in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
car accident
+10k
auto accident
+10k
accident insurance
+10k
have an accident
9980
serious accident
9770
by accident
+10k
no accident
+10k
traffic accident
+10k
Resultaten: 109152. Exact: 109152. Verstreken tijd: 207 ms.
