When the lights flickered, I knew the trip switch had activated.
Cuando las luces parpadearon, supe que el disyuntor se había activado.
During the crisis, the emergency communication system was activated swiftly.
Durante la crisis, el sistema de comunicación de emergencia fue activado rápidamente.
She observed how the worm wheel rotates when the motor is activated.
Observó cómo la rueda helicoidal gira cuando se activa el motor.
The glue is activated by water through a damp moistened sponge.
El adhesivo se activa en la esponja húmeda a través del agua.
He kept the backspace key activated while formatting his report.
Mantuvo la tecla de retroceso activada mientras daba formato a su informe.
A bright light indicated that the safety fuse had been activated correctly.
Una luz brillante indicó que la mecha de seguridad se había activado correctamente.
Our pilot plant uses activated fuller's earth to refine low-grade vegetable oils.
Nuestra planta piloto utiliza tierra de batán activada para refinar aceites vegetales de baja calidad.
Once activated, it sets up some sort of chain reaction.
Una vez activado, se establece algún tipo de reacción en cadena.
The account will be reviewed and activated as soon as possible.
La cuenta será revisada y se activa tan pronto como sea posible.
Once activated, these receptors prompt a series of biological responses.
Una vez activados, estos receptores provocan una serie de respuestas biológicas.
Looks like the product \'s has not been activated yet.
Parece que el producto \'s no se ha activado todavía.
When activated, the object can be controlled using the mouse.
Cuando esté activado, el objeto se puede controlar utilizando el ratón.
It is not necessary to display scatter symbols on activated paylines.
No es necesario mostrar símbolos de dispersión en líneas de pago activadas.