Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
additional broad-based
Examples with "additional broad-based" and their translation in Spaans
Possible additional broad-based funding mechanisms such as the front-loading of immunization support through international financing facilities may enable further expansion of immunization services and the introduction of new and/or under-used vaccines.
Posibles mecanismos de financiación complementarios de base amplia, como el apoyo a los gastos en la etapa inicial de la inmunización mediante servicios de financiación internacional, pueden permitir que se sigan ampliando los servicios de inmunización y se introduzcan vacunas nuevas u otras que no
Andere resultaten
The Initiative 20/20, to which Austria is also committed, provides additional funds for broad-based social services that help to create a basis for the well-being of children and youth, providing health care, education, food and clean water.
La Iniciativa 20/20, en la que Austria también se ha comprometido, proporciona fondos adicionales para servicios sociales generales que contribuyen a crear una base para el bienestar de los niños y los jóvenes, proporcionándoles atención de la salud, educación, alimentos y agua salubre.
Additional substantive measures are needed to promote such broad-based models.
Es necesario adoptar sustantivas medidas adicionales para promover tales modelos de amplia base.
Collaboration and coordination with a broad-based range of actors around these discussions has added an additional, innovative means of outreach.
A post-Bali work programme that was broad-based and increased global trade would deliver additional development results.
Un programa de trabajo posterior a Bali con una base amplia y que aumente el crecimiento del comercio mundial generará resultados adicionales en materia de desarrollo.
Impacts are frequently concentrated on particular industries, although the cost implications of additional security measures aimed at preventing terrorist acts are more broad-based.
Su repercusión suele concentrarse en ramas de producción concretas, aunque las implicaciones en términos de costos por las medidas adicionales de seguridad destinadas a evitar los ataques terroristas son más amplias.
Furthermore, the Secretary-General is requested to continue consultations regarding an increase of resources in the Fund, taking into account the need to secure contributions on an assured, broad-based and additional basis.
Además, se pide al Secretario General que continúe las consultas relativas a un aumento de los recursos del Fondo, teniendo en cuenta la necesidad de obtener contribuciones en forma segura, amplia y suplementaria.
This rapid deterioration of the fiscal position is broad-based among euro area countries and is due to the significant economic downturn, additional revenue shortfalls and the fiscal stimulus measures adopted by many governments.
Este rápido deterioro de la situación presupuestaria es generalizado entre los países de la zona del euro y se debe a la fuerte ralentización económica, a nuevas caídas de los ingresos por debajo de lo esperado y a las medidas de estímulo fiscal aprobadas por muchos Gobiernos.
It was to be hoped that the UNDP Special Unit would intensify its efforts to mobilize additional financial resources and generate a broad-based partnership among developing countries.
Es de esperar que la Dependencia Especial del PNUD intensifique sus esfuerzos por movilizar recursos financieros adicionales y generar una asociación de base amplia entre los países en desarrollo.
The Special Rapporteur has encouraged States to consider additional paths to this end, including the development of national plans of action against trafficking and the establishment of broad-based consultation groups to advise and support implementation.
La Relatora Especial ha alentado a los Estados a que consideren otros medios para lograr este fin, incluyendo la elaboración de planes de acción nacionales contra la trata y el establecimiento de grupos de consulta de base amplia para prestar asesoramiento y apoyar la aplicación.
Many of these organizations participate in CTED's missions to Member States, thereby saving the United Nations additional expenditure of its resources to achieve broad-based and comprehensive results.
Muchas de esas organizaciones participan en las misiones que la Dirección Ejecutiva envía a los Estados Miembros, lo que evita que las Naciones Unidas gasten más recursos para conseguir resultados de mayor alcance y amplitud.
Sub-Saharan African countries need to make external finance more broad-based, attract a broader category of investors, such as pension funds and institutional investors, and expand public-private partnerships in order to raise additional external financing.
Los países del África Subsahariana necesitan una financiación externa de base más amplia, y deben atraer una categoría más amplia de inversionistas, como fondos de pensión e inversores institucionales, ampliando también las asociaciones público-privadas a fin de aumentar la financiación externa adicional.
As a result of the workshop and an initial round of consultations held with Sudanese stakeholders and members of the Implementation Follow-up Commission, it became evident that additional consultations were needed in the months ahead to develop a road map that is comprehensive and enjoys broad-based support.
El taller y la ronda inicial de consultas celebradas con las partes interesadas del Sudán y los miembros de la Comisión pusieron de manifiesto la necesidad de celebrar consultas adicionales en los próximos meses para elaborar una hoja de ruta amplia y que gozase de un apoyo generalizado.
Synoniemen voor additional broad-based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 1. Verstreken tijd: 238 ms.
