Las obras de construcción podrían afectar los cimientos del edificio adyacente.
The construction work may breach the foundation of the adjacent building.
Varias empresas han mostrado interés en el gran terreno sin desarrollar adyacente a la autopista.
Several firms have shown interest in the large greenfield adjacent to the highway.
Un vestidor adyacente cuenta con su propio baño privado con ducha e inodoros.
An adjoining dressing room features your own private shower and commode.
Compromiso de dos o tres secciones; una sección adyacente sin tumor.
Two or three sections involved; one adjoining section is tumor free.
La corta línea visible en alguna pared adyacente no está a nivel.
The short line visible on any adjacent wall is not level.
Las duchas y los aseos se encuentran en una habitación separada adyacente.
The showers and toilets are located in an adjacent separate room.
El área abierta adyacente a esta sección es de una sola capa.
Open area which is adjacent to this section is single layer.
Una cafetería con área de asientos adicional en el patio interior adyacente.
A cafeteria with additional seating area in the adjacent indoor courtyard.
Cocina y sala de estar de planta abierta con un dormitorio adyacente.
Kitchen and living space are open plan with one bedroom adjacent.
Después de retirar la banda protectora, se coloca el componente adyacente.
After removing the protective tape, the adjacent element is placed.
Si es necesario, proteja el azulejo adyacente con un objeto plano.
Protect adjacent tile with a flat, sturdy object if required.
Por favor registrar los números y letras indicados en la casilla adyacente.
Please write the denoted letters and numbers in the adjacent field.
El tercer dormitorio tiene su propio baño adyacente con cabina de ducha.
The third bedroom has its own adjacent bathroom with walk-in shower.