Examples with "adopt programmes for" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To harmonize policies and adopt programmes for the joint exploitation of mineral and energy resources
Armonizar políticas y adoptar programas de explotación conjunta de recursos minerales y energéticos
Identify and adopt programmes for the collection and destruction of arms, ammunition, explosives and other related materiel as a result of the demobilization or reintegration of irregular forces and seizure of weapons from drug trafficking, organized crime, terrorism and related activities
Identificar y adoptar programas para la recolección y destrucción de armas, municiones, explosivos y otros materiales relacionados producto de la desmovilización o reintegración de fuerzas irregulares y de decomiso de armas al narcotráfico, crimen organizado, terrorismo y conexos.
provision should be made for the Commission to be able to adopt programmes for reconstruction
(i) Concrete steps taken by Member States to harmonize policies and adopt programmes for the joint exploitation of mineral and energy resources
i) Medidas concretas que hayan adoptado los Estados miembros para armonizar su política y aprobar unos programas de aprovechamiento conjunto de los recursos mineros y energéticos
Furthermore, they urged the Government, in implementing the Convention, to adopt programmes for rural women.
Además, instaron al Gobierno a que adoptara programas para las mujeres rurales en aplicación de la Convención.
Andere resultaten
The Government adopts Programme for Social Protection under which it defines areas of social protection, specific needs of population in those areas and the manner of exercising the right to social protection.
El Gobierno ha aprobado el Programa de protección social, en el que se definen las esferas de protección, las necesidades específicas de la población en esas esferas y la manera de ejercer el derecho a la protección social.
EUROPA - Press Releases - THE COMMISSION ADOPTS PROGRAMMES FOR TELECOMMUNICATIONS AND RAILWAYS INITALY
EUROPA - Press Releases - LA COMISION ADOPTA PROGRAMAS RELATIVOS A LAS TELECOMUNICACIONES Y LOSFERROCARRILES EN ITALIA
EUROPA - Press Releases - COMMISSION ADOPTS PROGRAMME FOR BREMEN UNDER THE SME INITIATIVE
EUROPA - Press Releases - DECISION DE LA COMISION SOBRE UNA INICIATIVA COMUNITARIA PYME PARA BREMEN
EUROPA - Press Releases - COMMISSION ADOPTS PROGRAMME FOR PORTUGAL UNDER THE COMMUNITY INITIATIVEURBAN
EUROPA - Press Releases - ADOPCION POR LA COMISION DEL PROGRAMA DE INICIATIVA COMUNITARIA URBAN PARAPORTUGAL
EUROPA - Press Releases - COMMISSION ADOPTS PROGRAMME FOR TOURISM AND CULTURE FOR GREECE
EUROPA - Press Releases - LA COMISION APRUEBA UN PROGRAMA PARA LOS SECTORES DEL TURISMO Y LA CULTURAEN GRECIA
The procedure laid down in Article 10(2) shall also be used to adopt programmes of assistance for Kosovo which are not due to be implemented by the Agency and which do not therefore figure in the annual programme for reconstruction.
Se adoptarán también según el procedimiento previsto en el apartado 2 del artículo 10 los programas de asistencia en favor de Kosovo que, al no tener que ser aplicados por la Agencia, no estén previstos en el marco del programa anual de reconstrucción.
EUROPA - Press Releases - COMMISSION ADOPTS PROGRAMME FOR HESSEN UNDER THE KONVER II INITIATIVE
EUROPA - Press Releases - LA COMISION APRUEBA UN PROGRAMA PARA HESSE EN EL MARCO DE LA INICIATIVACOMUNITARIA KONVER II
EUROPA - Press Releases - COMMISSION ADOPTS PROGRAMME FOR TUSCANY UNDER THE COMMUNITY INITIATIVERECHAR II
EUROPA - Press Releases - LA COMISION ADOPTA UN PROGRAMA DE LA INICIATIVA COMUNITARIA "RECHAR II -TOSCANA"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.