Enseña a tus hijos a decir que no cuando compañeros les ofrezcan alcohol.
Teach your kids to just say no when classmates offer them alcohol.
Llevar alcohol a esa fiesta tensa podría echar leña al fuego.
Bringing alcohol to that tense party could throw gasoline on the fire.
Planearon una fiesta con alcohol para celebrar el final del proyecto.
They planned a drinking party to celebrate the end of the project.
Muchas culturas tienen sus propias tradiciones en torno al alcohol y la interacción social.
Many cultures have their unique traditions surrounding drinking and social interaction.
Muchos estudiantes ahogan las penas en alcohol tras suspender exámenes finales importantes.
Many students drown their sorrows in alcohol after failing important final exams.
El alcohol puede nublar fácilmente tu juicio y hacer que conducir sea muy peligroso.
Alcohol can easily cloud your judgment and make driving extremely dangerous.
De ninguna manera te dejo conducir después de beber tanto alcohol.
Not a chance I'm letting you drive after drinking that much alcohol.
Si mezclas esas pastillas con alcohol, podrías ver elefantes rosas.
If you mix those pills with alcohol, you might see pink spiders.
Marcamos un límite y no servimos alcohol a invitados que ya están borrachos.
We draw the line at serving alcohol to guests who are already drunk.
Intentó ahogar las penas, pero el alcohol solo la hizo sentir más sola.
She tried to drown her sorrows, but alcohol only made her lonelier.
En lugar de ahogar las penas en alcohol, por fin pidió ayuda.
Instead of drowning his sorrows in alcohol, he finally asked for help.
Ahogaba las penas en alcohol cada vez que las broncas familiares eran demasiado.
He would drown his sorrows in alcohol whenever family arguments got too intense.
Está fuera de lugar servir alcohol en una fiesta de cumpleaños infantil.
There's no question of serving alcohol at a children's birthday party.