Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
all... until
Examples with "all... until" and their translation in Spaans
I want it all... until time falls
Lo quiero todo... hasta que cae
He seems to have it all... until he suffers a horrific stroke at age 43, leaving him physically paralyzed from head to toe, but mentally intact.
Parece tenerlo todo... hasta que sufre un horrible accidente cerebrovascular a los 43 años, que lo deja físicamente paralizado de la cabeza a los pies, pero mentalmente intacto.
She wants to show them that you can be independent, hold a fulltime job, be a fulltime student AND still have it all... until that dream becomes your full time everything!
Ella quiere demostrar que se puede ser independiente, tener un empleo a tiempo completo, ser estudiante de tiempo completo Y aún así tener todo... hasta que ese sueño se convierte en tu todo a tiempo completo!
It's funny to see how a bloke like Greenwood, whose obsession for sound manifests itself, reaching for amplifiers that haven't had any fame at all... until he used one like this and has been revalued forever.
Es curioso ver como un tipo como Greenwwod, cuya obsesión por el sonido es manifiesta, echa mano de amplificadores que no han tenido muy buena fama nunca... hasta que los usa un tipo como él, claro, y los revaloriza para siempre.
So, while debutantes swoon as he disdainfully strides past the lovely ladies of the ton, he ignores them all... until Henrietta.
Así, mientras las debutantes se derriten, él desdeñosamente hace caso omiso de las preciosas mujeres que encuentra a su paso y las ignora... hasta que conoce a Henrietta.
Case 39 Synopsis: In CASE 39, family services social worker Emily Jenkins (Renée Zellweger) thinks she has seen it all... until she meets 10-year old Lilith Sullivan (Jodelle Ferland) and the child's cruel and dangerous [...]
Emily piensa que en su campo lo ha visto todo... hasta que un día conoce a su nuevo y más misterioso caso, el que hace el número 39: una problemática niña maltratada de 10 años llamada Lilith Sullivan (Jodelle Ferland).
Starring: Renee Zellweger, Bradley Cooper, services social worker Emily Jenkins (Renée Zellweger) thinks she has seen it all... until she meets 10-year old Lilith Sullivan (Jodelle Ferland) and the child's cruel and dangerous parents.
DESCARGAR Sinopsis La trabajadora de servicios sociales Emily Jenkins (Renée Zellweger) piensa que ha visto todo hasta que un día conoce a su nuevo y más misterioso caso, una problemática niña de 10 años llamada Lilith Sullivan (Jodelle Ferland).
Oslo will not be the same without you all... Until you come back to visit me, because that is of course what you are going to do.
Oslo no será lo mismo sin vosotros, hasta que volváis a verme, que es por supuesto lo que vais a hacer.
Andere resultaten
He cut out as much of the tumor as he possibly could... until all...
Retiró tanto como pudo del tumor hasta que...
Converting all that radiation... until it hatches.
This was all that was possible... Until now.
Eso fue todo lo que era posible... hasta ahora.
But we will not quit... until all of it is destroyed.
Pero no desistiremos... hasta que todo sea destruido.
Synoniemen voor all... until in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 985433. Exact: 8. Verstreken tijd: 1184 ms.
