Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
allow implementation
Vertaling van "allow implementation" in Spaans
permitir la implementación
permitir la aplicación
hacer posible la aplicación
permitir la ejecución
permitan su aplicación
Financial support mechanisms to assist radon mitigation actions in cases where such support is necessary to allow implementation of effective protection from radon health hazards
Los mecanismos para ayudar a las acciones de mitigación de radón en los casos en que resulte necesaria para permitir la implementación de una protección efectiva contra los riesgos del radón para la salud.
This new method consists of seven steps to get involved in a process of co-designing climate-smart farming systems that could allow implementation at scale
Este nuevo método consta de siete pasos para involucrarse en un proceso de co-diseño de sistemas agrícolas adaptados al clima que podrían permitir la implementación a escala: ASAC
In these limited cases, developed-country Members will make every effort to ensure support and assistance directly related to the nature and scope of the commitments in order to allow implementation.
En estos casos limitados, los países desarrollados Miembros harán el máximo esfuerzo por asegurar un apoyo y una asistencia directamente relacionados con la naturaleza y el alcance de los compromisos a fin de permitir la aplicación.
With regard to enforcement, the regulation is founded on mutual trust between judicial authorities which must allow implementation of judgements (order, decision or writ of execution) in a Member State other than the state of origin of the court judgement.
En materia de ejecución, el Reglamento se funda en la confianza mutua entre autoridades judiciales, que debe permitir la aplicación de las resoluciones (sentencia, providencia, mandamiento de ejecución, etc.) en un Estado miembro distinto del Estado de origen del juicio.
Developed country Members shall ensure the provision of support and assistance to developing and least developed country Members in a comprehensive manner and on a long term and sustainable basis, backed by secure funding, in order to allow implementation.
Los países desarrollados Miembros se asegurarán de que se preste apoyo y asistencia a los países en desarrollo y menos adelantados Miembros de manera global y a largo plazo y de forma sostenible, con respaldo de un financiamiento seguro, a fin de hacer posible la aplicación.
The Community authorises the extension of the CCN/CSI to Andorra to allow implementation of the provisions of the Agreement establishing customs union between the EEC and Andorra.
La Comunidad autoriza la extensión de la CCN/CSI a Andorra para hacer posible la aplicación de las disposiciones del Acuerdo por el que se establece la Unión Aduanera entre la Comunidad Económica Europea y Andorra.
At that time, as happened in 2010, the young people were the most activists to defend the peace agreement and invited other citizens to vote for the YES, in order to approve what was agreed and allow implementation.
En ese momento, tal como sucedió en el 2010, los jóvenes fueron quienes más activismo hicieron para defender el Acuerdo de paz e invitar a los demás ciudadanos a que votarán por el SÍ, con el fin de aprobar lo acordado y permitir la implementación.
To resolve this dilemma and to improve the ability of UNFPA to maximize programme delivery, UNFPA proposes to expand the definition of fully funded to allow implementation based on a signed agreement as well.
Para resolver ese dilema y mejorar la capacidad del UNFPA de aumentar al máximo la ejecución de los programas, el UNFPA propone ampliar la definición de "financiación integral" para permitir la implementación sobre la base de un acuerdo firmado.
To minimize chip count in control applications it has dedicated serial input and output pins to allow implementation of serial communications in software without the need for a UART (this feature was removed in the later SC/MP III).
Para minimizar la cantidad de chips en las aplicaciones de control dispone de unos pines de entrada/ salida serial dedicada para permitir la implementación de comunicaciones serial en el software sin necesidad de una UART (esta prestación será retirada en el último SC/MP III).
The Government's scheduled inquiry into anti-dumping under the Competition Principles Agreement will be delayed to allow implementation of the new arrangements.
La investigación prevista por parte del Gobierno de las medidas antidumping con arreglo al Acuerdo sobre Principios de la Competencia se demorará para permitir la aplicación de nuevas disposiciones.
The breeding system does not in fact allow implementation of this programme on a regular basis.
El sistema de cría no permite establecer este programa de forma regular.
Neither the legislative framework nor the administrative structures to allow implementation of the acquis had been set up.
No se habían establecido ni el marco legislativo ni las estructuras administrativas necesarias para la puesta en marcha del acervo.
He stated the view that sufficient resources should be made available to allow implementation of the recommendations aimed at improving procurement.
En su opinión, debe disponerse de recursos suficientes para aplicar las recomendaciones destinadas a mejorar el proceso de adquisiciones.
Synoniemen voor allow implementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 84 ms.
