Examples with "and Java islands" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Along the IJ, explore the man-made KNSM and Java islands in the former eastern docklands.
A lo largo del IJ se encuentran la KNSM y la Isla de Java, en la antigua zona portuaria del este.
With deep sorrow we watch the consequences of the recent tsunami on the Sumatra and Java islands in Indonesia with hundreds dead and wounded.
Con profunda tristeza nos informamos las consecuencias que provocó el tsunami en Sumatra y en las islas Java de Indonesia con cientos de muertos y heridos.
After 10 days on Bali and Java Islands, we return with the satisfaction of a job well done.
Después de 10 días en las islas de Bali y Java, volvemos con la satisfacción de un trabajo bien hecho.
The plane lost contact when it was believed to be over the Java Sea between Kalimantan and Java islands, Mustofa said.
El avión sobrevolaba el mar de Java cuando se perdió el contacto.
Andere resultaten
These two great architectural masterpieces are very close to Yogyakarta, the cultural and artistic capital of Java Island in Indonesia.
Estas dos grandiosas obras se encuentran muy cerca de Yogyakarta, capital cultural y artística de la isla de Java en Indonesia.
A beautiful Indonesian island straddling Lombok and Java, the island of Bali lies just below Ecuador and enjoys a tropical climate.
Esta hermosa isla indonesia que se extiende a lo largo de Lombok y Java, se sitúa justo debajo del ecuador y goza de un clima tropical.
According to historians, the Indonesian archipelago was first inhabited by the ancient human ancestors, pithecanthropus erectus, who migrated to Java Island and known as Java Man.
Según los historiadores, el primer habitante del archipiélago fue el pithecanthropus erectus, un antepasado del ser humano, que emigró a la isla de Java y al que se conoce como el "hombre de Java".
The teak comes from Java island and is a fibre resistant wood easy to carve which becomes more and more precious and releases more and more natural oils with time.
La teca utilizada, proveniente de casas dañadas en la isla de Java, es una fibra de madera durable, pero fácil de modelar que con el tiempo se vuelve más valiosa y saca sus aceites Especificaciones técnicas
She is from Java Island and She came to Bali 15 years ago with her husband looking for a different life with their own business.
Ella es de la isla de Java y llegó a Bali hace 15 años con su marido en busca de una vida diferente con su propio negocio.
In less than one year the band succeeded in winning the attention of rock music lovers with their hits single: "Amarah Senyum dan Airmata" in Bandung, Jakarta and other cities in Java Island, Indonesia.
La banda se forma en el 2003. Al poco tiempo se hicieron notar por su single "Amarah Senyum dan Airmata" en ciudades como otras ciudades de la isla de Java, Indonesia.
For European visitors, it has proven to be the best and also cheapest way to fly to Jakarta and to Yogyakarta to see volcanos like Mt Bromo and Kawah Ijen, most beautiful sights on Java island and then visit Bali.
En particular, para llegar a Yakarta y Yogyakarta (en la isla de Java), donde se encuentra los volcanes del Monte Bromo y del Kawah Ijen, sitios realmente maravillosos, recurrir a guías profesionales te facilitará la vida.
Initially the German Solomon Islands Protectorate included Choiseul, Santa Isabel, the Shortlands and Ontong Java Islands, but in 1900 these islands were transferred to the British Solomon Islands Protectorate.
Inicialmente el Protectorado Alemán de las Islas Salomón incluyó Choiseul, Santa Isabel, las Shortland y las islas Ontong Java, pero en 1900 estas islas fueron transferidas al Protectorado Británico sobre las Islas Salomón (1899-1978).
In the year 1900, under the terms of Treaty of Berlin (14 November 1899), Germany transferred Choiseul, Santa Isabel, the Shortlands and Ontong Java Islands to the British Solomon Islands Protectorate, but retained Bougainville and its surrounding islands.
En el año 1900, bajo los términos del Tratado de Berlín (1899), Alemania transfirió las islas de Choiseul, Santa Isabel, las Shortlands y Ontong Java al Protectorado Británico de las Islas Salomón, pero retuvo Bougainville y sus islas alrededor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.