Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
and implement programmes
Vertaling van "and implement programmes" in Spaans
y ejecutar programas
y aplicar programas
e implementar programas
y aplicación de programas
y poner en práctica programas
y poner en marcha programas
y ejecutar los programas
y ejecuten programas
y ejecutando programas
y aplique programas
y apliquen programas
y aplicando programas
y aplicar los programas
y realizar programas
Design and implement programmes to increase the population's awareness and education about adequate diet and responsible consumption.
Diseñar y ejecutar programas de sensibilización y educación a la población para una alimentación adecuada y consumo responsable.
Effective international action is in large part dependent on the ability of operational staff to manage and implement programmes and projects.
La eficacia de la labor internacional depende en gran medida de la capacidad del personal operacional para administrar y ejecutar programas y proyectos.
To set strategies and implement programmes to eradicate violence against children
Establecer estrategias y aplicar programas para erradicar la violencia contra los niños
It is difficult to choose and implement programmes that have to be pre-approved by donors.
Es difícil elegir y aplicar programas que deben ser aprobados previamente por los donantes.
Therefore, we advocate an increase in international cooperation with developing nations to enable them to design and implement programmes to reduce their vulnerability.
Por esta razón, abogamos por un incremento de la cooperación internacional a las naciones en desarrollo a fin de permitirles diseñar e implementar programas que reduzcan su vulnerabilidad.
For this reason, we advocate enhanced international cooperation and greater assistance to developing nations so as to enable them to design and implement programmes to reduce their vulnerability.
Por esta razón, abogamos por un incremento de la cooperación internacional con las naciones en desarrollo, a fin de permitirles diseñar e implementar programas que reduzcan su vulnerabilidad.
Capacities of local governments and administration are strengthened to develop and implement programmes for reintegration.
Se refuerzan las capacidades de los gobiernos y administraciones locales para desarrollar y aplicar programas de reinserción.
a series of resources to assist teachers to plan and implement programmes
Una serie de recursos para ayudar a los profesores a planificar y ejecutar programas; y
Expand and implement programmes targeting hearing loss and preventable chronic disease
Ampliar y ejecutar programas dirigidos a tratar la pérdida de audición y las enfermedades crónicas prevenibles.
Compounding the problem, many developing countries lack the capacity to design and implement programmes to compensate for the negative effects of economic reforms.
El problema se agrava porque muchos países en desarrollo carecen de capacidad para formular y aplicar programas que compensen los efectos negativos de las reformas económicas.
They have been used as a guide to introduce and implement programmes and other measures to improve the socio-economic status of persons with disabilities.
Se han utilizado como guía para introducir y aplicar programas y otras medidas encaminadas a mejorar la situación socioeconómica de las personas con discapacidad.
Our work has been greatly facilitated by the participation of non-governmental organizations that have helped identify issues, develop solutions and implement programmes worldwide.
Nuestra labor se ha visto facilitada en gran medida por la participación de organizaciones no gubernamentales que nos han ayudado a identificar problemas, concebir soluciones y ejecutar programas en todo el mundo.
Specific efforts will be taken to formulate and implement programmes for providing women's organizations, cooperatives, trade unions and professional associations with financial assistance, including access to credit, and to training and extension services.
Se realizarán esfuerzos especiales para formular y ejecutar programas que proporcionen a las organizaciones femeninas, cooperativas, sindicatos y asociaciones profesionales asistencia financiera, incluido el acceso al crédito y a los servicios de capacitación y divulgación.
Synoniemen voor and implement programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 259. Exact: 259. Verstreken tijd: 104 ms.
