We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All agencies and programmes share the conviction that technical cooperation in the field of human rights requires close system-wide cooperation, exchange of information and expertise, and more systematic coordination to fully utilize the existing potential.
Todos los organismos y programas consideran que la cooperación técnica en materia de derechos humanos requiere una estrecha cooperación en el conjunto del sistema, el intercambio de información y conocimientos, y una coordinación más sistemática a fin de aprovechar plenamente la capacidad existente.
The funds and programmes share this view and note that they have been successful in meeting the statutory deadline in all cases to date.
Los fondos y programas comparten esta opinión y observan que, hasta la fecha, han cumplido los plazos legales en todos los casos.
Reiterates the principle that the United Nations Secretariat, organizations, funds and programmes share a common responsibility for the security and safety of their staff
Reitera el principio de que la Secretaría, las organizaciones, los fondos y los programas de las Naciones Unidas tienen la responsabilidad común de la seguridad de su personal
The evaluation conducted by OIOS examined how the Secretariat, funds and programmes share knowledge, within and among themselves, both generally and within the context of the Millennium Development Goals.
En su evaluación, la OSSI examinó la forma en que intercambiaban conocimientos la Secretaría, los fondos y los programas, entre sí y dentro de cada entidad, tanto de manera general como en el contexto de los objetivos de la Declaración del Milenio.
In 2006, the Office of Internal Oversight Services conducted a thematic evaluation on knowledge management networks, which examined how the United Nations and its funds and programmes share knowledge within and among themselves.
En 2006, la Oficina de Servicios de Supervisión Interna realizó una evaluación temática sobre las redes de gestión de los conocimientos, en cuyo marco examinó cómo las Naciones Unidas y sus fondos y programas compartían conocimientos entre sus propios órganos y entre sí.
The Advisory Committee points out that the United Nations Secretariat and United Nations organizations, funds and programmes share a common responsibility for the security and safety of their staff and it is in their interest to provide adequate and assured funding for security.
La Comisión Consultiva señala que la Secretaría de las Naciones Unidas y las organizaciones, fondos y programas de las Naciones Unidas tienen la obligación compartida de velar por la seguridad de su personal, y va en su propio interés aportar fondos suficientes y garantizados para la seguridad.
It is very encouraging for the people and the Government of Kazakhstan to know that the Member States of the United Nations, its specialized agencies, funds and programmes share their concern with regard to the problems of the Semipalatinsk region.
Para el pueblo y el Gobierno de Kazajstán es muy alentador saber que los Estados Miembros, sus organismos especializados y los fondos y programas comparten su preocupación con respecto a los problemas de la región de Semipalatinsk.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor and programmes share in het Engels