Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
any such programmes
Vertaling van "any such programmes" in Spaans
todos esos programas
ese tipo de programas
Full transparency would be ensured in implementing any such programmes.
En la aplicación de casi todos esos programas se garantizará una transparencia total.
To enable a smooth implementation the ISU should be tasked to collect data on existing cooperation programmes that run under the auspices of Article X. In this regard States Parties may inform the ISU of any such programmes.
Para facilitar la aplicación sin incidentes, se debería encomendar a la Dependencia el acopio de datos sobre los programas de cooperación vigentes que se desarrollan al amparo del artículo X. En este sentido, los Estados partes pueden informar a la Dependencia de todos esos programas.
The report did not provide details of any such programmes.
En el informe no figura detalle alguno de programas de ese tipo.
We exhort you, all our lay faithful in politics, to take full advantage of any such programmes, where they exist.
Os exhortamos, a todos vosotros fieles laicos dedicados a la política, a que aprovechéis plenamente estos programas allí donde existan.
If any such programmes had been undertaken, she would be grateful if the delegation could provide some information on what their impact been.
Si se ha ejecutado ese tipo de programas, la oradora desea que la delegación proporcione información sobre sus repercusiones.
Yet any such programmes and frameworks must respond to the particular needs of all its victims, including those considered especially vulnerable.
Sin embargo, ese tipo de programas y marcos deben responder a las necesidades específicas de todas las víctimas, incluyendo las que se consideran especialmente vulnerables.
For this reason, you should spare no effort to promote recourse to basic evangelizing action, without which the outcome of any such programmes would be seriously endangered.
Por eso, no han de escatimarse esfuerzos para promover aquellos recursos más fundamentales de la acción evangelizadora, sin los cuales se comprometería seriamente el éxito de cualquier programación.
If assistance to the shipbuilding industry was not notified, please identify any such programmes.
Si la asistencia al sector de la construcción naval no ha sido objeto de notificación, sírvanse indicar los programas que existan en la materia.
Are any such programmes currently under way?
¿Se está aplicando algún programa al respecto?
With regard to consumer information and education, Croatia does not have any such programmes in place, although it plans to develop one in the coming years.
En cuanto a la información y la educación de los consumidores, Croacia no aplica ningún programa de este tipo, aunque prevé elaborar uno en los próximos años.
While some NGOs worked on the rehabilitation of torture victims, she asked whether the Government was developing any such programmes and stressed the importance of prevention programmes.
Algunas ONG se dedican a la rehabilitación de víctimas de tortura, pero la oradora pregunta si el Gobierno está elaborando programas de este tipo y resalta la importancia de los programas de prevención.
The programmes listed for each requesting Member omit any such programmes no longer included by that Member within
En la lista de programas de cada Miembro solicitante se omiten los programas excluidos por éste del ámbito de su solicitud.
Please explain whether the Government of Italy operates any such programmes and, if so, please provide notification information on those programmes in the appropriate WTO format.
Tengan a bien explicar si el Gobierno de Italia aplica algún programa de este tipo y, en caso afirmativo, suministrar información mediante una notificación relativa a tales programas, siguiendo el modelo correspondiente de la OMC.
Synoniemen voor any such programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 82 ms.
