Examples with "appliances programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Given the number of prostheses which need to be made, this aid package will extend for a further six months the orthopaedic appliances programme financed by the Commission last June (see IP/94/542).
Dada las necesidades humanitarias ingentes para la fabricación de prótesis, la presente ayuda prorrogará por un período de seis meses el programa de material ortopédico que la Comisión financió el pasado mes de junio (véase IP/94/542).
Meltem's project was selected as one of five winning grantees and awarded US $100,000, as part of UNDP's Market Transformation of Energy Efficient Appliances programme.
El proyecto de Meltem fue seleccionado como uno de los cinco beneficiarios y recibió US$ 100.000 como parte del programa del PNUD "Transformación del mercado de electrodomésticos con uso eficiente de la energía".
Given the number of prostheses which need to be made, this aid package will extend for a further six months the orthopaedic appliances programme financed by the Commission last June (see IP/94/542).
Dada las necesidades humanitarias ingentes para la fabricación de prótesis, la presente ayuda prorrogará por un período de seis meses el programa de material ortopédico que la Comisión financió el pasado mes de junio (véase IP/94/542).
Andere resultaten
The appliance has six programmes that can be combined with four options.
ENGLISH Before starting the new programme the appliance drains the water.
Antes de iniciar el nuevo programa, el aparato descarga el agua.
To deactivate AirDry function, the appliance must be in programme selection mode.
Para desactivar la función""AirDry"", el electrodoméstico debe estar en el modo de selección de programa.
Standards and labelling programmes for appliances, buildings and other products have been cost-effective in improving energy efficiency.
Los programas de normas y etiquetado para electrodomésticos, edificios y otros productos han permitido mejorar la eficiencia energética de manera eficaz en función del costo.
Reset the appliance by turning the programme selector to "0".
10.3 At the end of the programme The appliance stops automatically.
AL FINALIZAR EL PROGRAMA El aparato se para automáticamente.
This system consists of combining efficient lighting devices using LED technology along with a management system consisting of different electronic appliances and programmes developed in-house.
Este sistema consiste en la combinación de dispositivos de iluminación eficiente basados en tecnología led junto con un sistema de gestión formado por diversos dispositivos electrónicos y programas de desarrollo propio.
Quick drying: at the end of the reprocessing programme the appliance door opens automatically.
Secado más rápido: al final del programa la puerta de la máquina se abre automáticamente.
If the value is modified before the programme begins, it is stored in the memory and suggested again by the appliance when the programme is next used.
Si la modificación se realiza antes del comienzo del programa, se memoriza y se vuelve a proponer la próxima vez que se utiliza el programa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.