Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
applied to programs
Examples with "applied to programs" and their translation in Spaans
These savings will be applied to programs and services designed to help keep people out of prison and jail.
Estos ahorros serán aplicados a programas y servicios designados para ayudar a mantener a la gente fuera de prisiones y cárceles.
The signage of the roof paintings and a colour code applied to programs and enclosures depending on their geographical orientation are the material supplies to this concept of "polyatmosphere".
La señaléctica de las pinturas del techo y un código de colores aplicado a programas y a cerramientos según la orientación geográfica, son apoyos materiales a este concepto de la poliatmósfera.
Adware is the general term applied to programs that either launch advertisements (often pop-up banners) or re-direct search results to promotional web sites.
Adware es el término general que se aplica a los programas que, o bien lanzan anuncios publicitarios (a menudo banners pop-up) o re-direccionan los resultados de búsqueda a los sitios web promocionales.
Most of the remaining $133 million in cuts involved various small reductions applied to programs only for this fiscal year.
La mayor parte de los $133 millones restantes en recortes se tratan de varias pequeñas reducciones aplicadas a los programas solo para este año fiscal.
Cloud computing is a term often applied to programs that are presented in a Web browser, but the actual computing is performed at a distant data center.
La informática en la nube o Cloud computing es un término que, a menudo, se suele aplicar a los programas que se presentan en un navegador Web pero en la informática actual está representada en un data center alejado.
Originally it was applied to programs, and thanks to that several operative systems appeared, like the GNU OS and/or Linux, but then it extended to all sorts of applications and finally to the culture.
Originalmente se aplicó a programas, gracias a los cuales surgieron sistemas operativos como el GNU OS y/o el Linux, pero luego se extendió a todo tipo de aplicaciones y por último a la cultura.
The IEN is seeking papers that use impact evaluation techniques applied to programs or policies, with priority given to evaluations in countries in the region.
La IEN solicita el envío de trabajos de investigación que usen técnicas de evaluación de impacto aplicadas a programas o políticas, priorizando las evaluaciones desarrolladas en países de Latinoamérica y el Caribe.
Because I applied to programs offered by participating universities, I only had to submit one application to the Campus France office in Rabat.
Y como postulé a formaciones disponibles en las universidades conectadas, no tuve que enviar sino un solo expediente al Espacio Campus France de Rabat.
Connection security rules are not applied to programs or services; they are applied between two computers.
Las reglas de seguridad de conexión no se aplican a programas o servicios; se aplican entre dos equipos.
If the recommendation had applied to programs, as such, the "action required by the United States" would have been to either (a) withdraw the programs themselves or (b) remove the adverse effects of the programs.
Si la recomendación se hubiera referido a los programas en sí mismos, la "medida exigida a los Estados Unidos" habría sido a) retirar los programas, o b) eliminar los efectos desfavorables de los programas.
Andere resultaten
Apart from formal verification, the semantic approaches enabled by abstract interpretation analysis have also been traditionally applied to program optimization and transformation at compile time.
Los enfoques semánticos posibilitados por la interpretación abstracta se han aplicado también tradicionalmente a la optimización y transformación de programas en tiempo de compilación, además de a la verificación formal.
The quality management system is applied to program management, design, development, manufacturing, construction, repair, transformation, installation and life cycle support of products from the naval and industrial sector
El sistema de gestión de la calidad se aplica a la gestión de programas, diseño, desarrollo, fabricación, construcción, reparación, transformación, instalación y apoyo al ciclo de vida de productos del sector naval e industrial
74.24(b)(1) may not be applied to program income earned by a commercial organization except in the SBIR and STTR programs.
74.24 (b) (1) no se puede aplicar a los ingresos del programa obtenidos por una organización comercial, excepto en los programas de SBIR y STTR.
Synoniemen voor applied to programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 107860. Exact: 10. Verstreken tijd: 1106 ms.
