Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
appropriations
Geflecteerde vorm van appropriation
Vertaling van "appropriations" in Spaans
créditos
consignaciones
asignaciones
apropiaciones
fondos
dotaciones
partidas
expropiaciones
recursos
presupuesto
However, no appropriations are available under the internal assistance heading.
Sin embargo, no hay créditos disponibles en la rúbrica de ayuda interna.
The unemployed owe the past appropriations to their own mass pressure.
Los desempleados deben los últimos créditos a su propia presión de las masas .
The redeployment and consolidation of those resources did not entail additional appropriations.
La redistribución y consolidación de esos recursos no lleva consigo consignaciones adicionales.
Accordingly, no additional appropriations are requested at this time.
En consecuencia, en estos momentos no se solicitan consignaciones adicionales.
The members evaluate theagencies' budgets and review requested appropriations.
Los miembros evalúan los presupuestos de las agencias y examinan asignaciones solicitadas.
Yet recent budget appropriations in a number of countries have been disconcerting.
Sin embargo, las recientes asignaciones presupuestarias de algunos países resultan desconcertantes.
We therefore expect them to receive the financial appropriations that they need.
Por tanto esperamos que se les concedan los créditos financieros que precisan.
Moreover, some external audits could be financed from administrative support appropriations.
Además, podrían financiarse algunas auditorías externas con créditos de apoyo administrativo.
Operational appropriations are not appropriate to finance an administrative structure.
Los créditos operativos no son adecuados para financiar una estructura administrativa.
I am very apprehensive about this enforced increase in the appropriations.
Siento una gran preocupación ante este aumento forzado de los créditos.
The contribution from preceding financial years representing lapsed appropriations shall be deducted.
Se deducirá la contribución de ejercicios anteriores correspondiente a remanentes de crédito.
The appropriations are deducted from the margins available under the respective heading.
Estos créditos se deducen de los márgenes disponibles en la rúbrica correspondiente.
Every effort would be made to meet them from within the current appropriations.
Se pondrá el máximo empeño para sufragarlas con cargo a las consignaciones existentes.
Uitdrukkingen met appropriations: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor appropriations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
appropriations bill
2940
Resultaten: 10147. Exact: 10147. Verstreken tijd: 69 ms.
