The application is out of commission, and users are advised to try later.
La aplicación está caída y se aconseja a los usuarios que lo intenten más tarde.
In any event, tourists are advised to avoid all such contacts.
En todo caso, se aconseja a los turistas que eviten esos contactos.
Therefore, you are advised to use the second replacement method.
Por lo tanto, se recomienda utilizar el segundo método de reemplazo.
At the same time we are advised against outdoor sporting activities.
Asimismo, se recomienda evitar las actividades deportivas al aire libre.
You are advised to check each page you visit on the Site.
Se le aconseja revisar cada página que visite en el Sitio.
Tourists are advised to carry some funds in hard cash for emergencies.
Se aconseja a los turistas llevar algo de dinero en metálico para emergencias.
Patients are advised to keep their cool when receiving medical news.
Se aconseja a los pacientes que mantengan la calma al recibir noticias médicas.
Investors are advised to look further ahead when choosing stocks.
Se aconseja a los inversores mirar más allá al elegir acciones.
Pedestrians are advised to walk around the work zone for their safety.
Se aconseja a los peatones rodear la zona de trabajo por su propia seguridad.
Students are advised to manage their time wisely while completing the examination paper.
Se aconseja a los estudiantes que administren su tiempo sabiamente mientras completan el examen.
Children are advised to wrap up warm before playing in the snow.
Se aconseja a los niños que se abriguen bien antes de jugar en la nieve.
Professionals are advised to prepare in advance for industry changes.
Se aconseja a los profesionales que se anticipen a los cambios en la industria.
Parents are advised to implement measures for online safety with their children.
Se aconseja a los padres que establezcan normas de seguridad en línea con sus hijos.