Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as INTERREG
Vertaling van "as INTERREG" in Spaans
como Interreg
The question is whether increasing use could be made of cross-border programmes such as INTERREG and others for this kind of cultural cooperation, which furthers the cause of peace, and for the nurturing of minority languages.
La cuestión es si no se podrían utilizar también de modo creciente programas transfronterizos, como por ejemplo, INTERREG y otros para una cooperación cultural de este tipo que fomenta la paz y para la conservación de los idiomas minoritarios.
This can be seen in the activities of the EU's cooperation projects, such as INTERREG.
Esto puede verse en las actividades de los proyectos de cooperación de la UE, como INTERREG.
Improvements include multi-annual indicative financial allocations for each border region, and a more decentralised implementation of Phare projects, which should be similar in size and nature as INTERREG projects.
As far as INTERREG II is concerned, the amounts indicated in the requests for payment submitted by the Portuguese authorities are not yet sufficient for the 1995 tranche of the programme to be opened and for payment of the first and second advances for 1995 to be effected.
En el caso del programa INTERREG II, las cantidades señaladas en las solicitudes de pago presentadas por las autoridades portuguesas no son suficientes para dar curso al tramo del programa correspondiente a 1995 y proceder al pago del primer y segundo adelantos para ese año.
This is, in the EESC's view, a key prerequisite which has to be met before appropriate use can be made of the various EU programmes, such as INTERREG.
Considera que es una condición importante para poder utilizar convenientemente los diferentes programas propuestos por la UE, por ejemplo, INTERREG.
European initiatives such as INTERREG III could become perfect tools for achieving such goals.
Iniciativas europeas del tipo INTERREG III podrían convertirse en instrumentos perfectos para conseguir esos objetivos.
This included a hearing on applying the initiative for cross-border Community co-operation known as INTERREG, which enabled the Committee to monitor the efficacy of the programme and to suggest certain corrective measures that it deemed necessary.
Entre ellas, una audiencia sobre la aplicación de la iniciativa comunitaria de cooperación transfronteriza Interreg ha hecho posible que el Comité verifique la eficacia de dicho programa y sugiera las medidas correctivas que considera necesarias.
Funding schemes such as INTERREG, PHARE and others are a clear expression of this ideology.
Los planes de financiación como INTERREG, PHARE y otros son una expresión clara de esa ideología.
What happened to the old funds and programmes, such as INTERREG and ISPA?
¿Qué sucedió con los antiguos programas y financiaciones, como INTERREG e ISPA?
In principle, the Commission should be expected to have the same aspirations for particular Community initiatives, including those which have a cross-border dimension such as INTERREG.
En principio, cabría esperar que la Comisión tenga la misma aspiración con respecto a determinadas iniciativas comunitarias, incluidas las que tienen una dimensión transfronteriza, como INTERREG.
It would seem to be important for the Commission to have greater involvement at the planning stage as INTERREG is also a vehicle for implementing European policy and principles which must at all times reflect the broad directions of the EU.
El Comité considera importante una mayor intervención de la Comisión en la fase de concepción, por cuanto Interreg es también un vehículo de aplicación de la política y los principios europeos, y debe reflejar en cada momento las directrices de la Unión Europea.
As indicated above (section 3.1), the assistance provided by the Structural Funds under Objectives 1& 2 as well as INTERREG in the period 2000-2006 covers, to a large extent, the specific needs of border regions.
Tal como se ha indicado anteriormente (punto 3.1), la asistencia proporcionada por los Fondos Estructurales a las regiones de los objetivos 1 y 2 y por INTERREG durante el período 2000-2006 abarca en gran medida las necesidades específicas de las regiones fronterizas.
The EICs are often involved in the planning and promotion of regional development programmes such as INTERREG and OUVERTURE.
Los EIC suelen participar en la concepción y promoción de programas de desarrollo regional como INTERREG y OUVERTURE.
Synoniemen voor as INTERREG in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 79 ms.
